Neste momento em que todos celebramos a passagem para o novo ano, quero, em representação do Governo da RAEM, apresentar a toda a população os mais sinceros votos de um próspero ano novo e cordiais cumprimentos festivos.
O ano de 2010 marcou significantemente um novo começo e uma nova fase da RAEM. Contando com o forte apoio do Governo Central e com o esforço conjunto de toda a população, o Governo da RAEM tem diligenciado pela conservação dos valores tradicionais e pela promoção da inovação, estando empenhado numa governação científica e na edificação de um governo transparente, caminhando com elevado sentido de responsabilidade e com forte determinação, junto da sua população, rumo a um novo patamar de desenvolvimento.
Ao longo do ano que findou, adoptámos uma atitude prudente para enfrentar as consequências da crise financeira internacional. Reforçámos a cooperação regional, expandimos para novos espaços de desenvolvimento, a economia de Macau, em termos gerais, tem recuperado rapidamente a tendência de crescimento e as diversas actividades do mercado de consumo registam constantes resultados favoráveis.
A economia mantém-se próspera, a sociedade tem permanecido estável e os princípios “um País, dois sistemas”, “Macau governado pelas suas gentes” com alto grau de autonomia têm ganho maior vitalidade.
Este novo ano reserva-nos, simultaneamente, oportunidades e desafios. O desenvolvimento da economia e o melhoramento da qualidade de vida dos cidadãos são as principais tarefas traçadas pelo Governo da RAEM, no sentido de promover o bem-estar da população local. No quadro da acção governativa, iremos reforçar os princípios do “governo transparente” e da “tomada de decisão baseada em critérios científicos” e dar prioridade aos trabalhos de instituição de novos regimes. Iremos promover a economia de baixo carbono, a protecção ambiental e a poupança energética. Continuaremos a apoiar as pequenas e médias empresas, a aperfeiçoar o regime de segurança social, a elevar constantemente a capacidade e eficácia da nossa acção governativa, a promover os valores de integridade e a reforçar a interacção entre o governo e a sociedade civil, para em conjunto impulsionarmos o processo da diversificação adequada da economia, transformando Macau num “centro mundial de turismo e de lazer”.
O principal objectivo do desenvolvimento económico consiste na criação de melhores condições para o bem-estar dos cidadãos. Acompanhando o processo de desenvolvimento sócio-económico de Macau, e sob a égide dos princípios “ter por base a população” e “construir juntos e partilhar juntos” daremos maior atenção aos idosos e aos jovens, apoiaremos as camadas desfavorecidas e prestaremos maior carinho aos que mais necessitam, difundindo os valores tradicionais de Macau traduzidos na entreajuda, tolerância, solidariedade e harmonia entre comunidades. Ao mesmo tempo, visando incentivar o espírito de empreendedorismo, iremos atribuir um subsídio de auto-aperfeiçoamento contínuo com vista a elevar o nível de qualidade e competitividade dos cidadãos. No novo ano, o Governo da RAEM e a população irão caminhar de mãos dadas, empenhando-se em conjunto na construção de uma Região com desenvolvimento sustentável, garantindo, assim, a plena implementação do grandioso princípio “um País, dois sistemas”.
Os dois queridos pandas gigantes, “Kai Kai” e “Xin Xin”, já são membros da nossa grande família, trazem redobradas felicidades para Macau e, em breve, neste novo ano, vamos poder visitá-los. Por último, quero dirigir a todos os cidadãos de Macau, os meus votos de um feliz Ano Novo, saúde, sucessos profissionais e felicidades familiares.
