Senhor Presidente Jiang Zemin,

Senhor Vice-Primeiro Ministro Qian Qichen,

Ilustres convidados,

Minhas senhoras e meus senhores:

É uma grande honra para todos nós termos aqui, em Macau, e presente neste Jantar, na véspera do 1º Aniversário do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau, o dirigente do nosso País, o Presidente Jiang Zemin. Permitam-me, pois, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e da sua população, endereçar as nossas calorosas boas-vindas e os nossos respeitosos cumprimentos ao Senhor Presidente Jiang Zemin e esposa, ao Senhor Vice-Primeiro Ministro Qian Qichen e esposa e aos senhores dirigentes que integram a delegação do Governo Central.

Permitam-me, igualmente, dirigir as nossas calorosas boas-vindas e os nossos sinceros agradecimentos ao Senhor Tung Chee Hwa e esposa, à delegação da Região Administrativa Especial de Hong Kong, bem como a todos os convidados e amigos, pela sua presença.

Desde o seu estabelecimento há um ano, a Região Administrativa Especial de Macau tem conseguido manter a coesão social, ultrapassar gradualmente as dificuldades e enfrentar os desafios, bem como obter um desenvolvimento estável e saudável em todos os aspectos. O Governo da RAEM obteve alguns resultados positivos, adoptando estratégias orientadoras que visam principalmente a consolidação das bases e avançando a um ritmo adequado, de acordo com a Lei Básica e com a realidade social. O mesmo é dizer que as gentes de Macau viveram de forma intensa o primeiro ano histórico da RAEM, empenhando-se com os seus próprios esforços e dando o seu contributo.

O são desenvolvimento da RAEM durante o ano, ficou a dever-se à grande atenção e apoio que o Governo Central tem dispensado a Macau. Quero, nesta ocasião, manifestar perante o Governo Central os nossos sinceros agradecimentos.

Caros convidados, caros amigos,

Quero sublinhar que o sucesso da aplicação do princípio "um país, dois sistemas" em Macau traduz a sabedoria do Senhor Deng Xiaoping através da sua grande concepção, e traduz, também, a grande capacidade de governação da 3ª geração de dirigentes do nosso País, que tem como núcleo o nosso Presidente Jiang Zemin, revelando simultaneamente o êxito da coesão da Nação Chinesa. Devemos manter o nosso sentido de responsabilidade perante o País e a História e o espírito de amor à Pátria e por Macau, quer assumindo o papel de anfitriões, quer, com pragmatismo, gerir da melhor forma os assuntos de Macau, com o propósito da plena concretização dos princípios "um país, dois sistemas", "Macau governado por suas gentes" e do alto grau de autonomia.

Minhas senhoras e meus senhores,

Por último, peço a todos que me acompanhem num brinde:

- Pela saúde do Presidente Jiang Zemin e sua esposa,

- Pela saúde do Vice-Primeiro Ministro Qian Qichen e sua esposa,

- Pela saúde de todos os convidados e amigos,

- Pela unificação total da nossa Pátria e pelo próspero futuro de Macau,

Viva!

Obrigado a todos.