Loading

Chefe do Executivo tem encontro com corpos gerentes designados da Associação Comercial Guizhou de Macau
(Tradução GCS)

Gabinete do Chefe do Executivo
2013-07-02 19:33
The Youtube video is unavailable

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, recebeu, hoje (2 de Julho), na Sede do Governo, um grupo de representantes da recém-criada Associação Comercial Guizhou de Macau, com o intuito de auscultar sugestões e trocar opiniões sobre o fortalecimento da cooperação entre a Região Administrativa Especial de Macau e a província de Guizhou.

Durante o encontro, Chui Sai On, depois de uma apresentação pelo presidente designado da Associação, Ma Kin Cheong, sobre os antecedentes e preparativos para a constituição da mesma, aproveitou a ocasião para desejar sucesso à nova associação e manifestar satisfação por ver que ela poderá impulsionar, no futuro, o intercâmbio e cooperação bilateral.

Adiantou ainda que os contactos e cooperação entre Macau e Guizhou, como territórios irmãos do Grande Delta do Rio das Pérolas, não são de hoje e agradeceu o apoio da província ao longo dos tempos para assegurar o abastecimento de água potável a Macau, que tem contribuído para manutenção da estabilidade social.

Em relação à constituição da Associação ter sido preparada por membros de Macau junto da conferência consultiva política da província de Guizhou, Chui Sai On disse acreditar que vai contribuir para a comunicação e cooperação do sector empresarial dos dois territórios, bem como promoção do intercâmbio e cooperação bilateral nas áreas de comércio e indústria, turismo, cultura e recursos humanos.

Por sua vez, Ma Kin Cheong explicou que a Associação, composta por membros de Macau junto da conferência consultiva política da província de Guizhou, com o apoio do Departamento de Trabalho para os Assuntos da Frente Unida de Guizhou, visa impulsionar os investimentos do sector empresarial de Macau na província de Guizhou, procurando oportunidades de desenvolvimento, bem como reforçar as relações entre os dois territórios, com a base na cooperação já existente no Grande Delta do Rio das Pérolas.

Ainda no encontro, outros representantes da Associação fizeram uma apresentação sobre a concepção de criar uma zona em Guizhou com ruas características de Macau e manifestaram algumas sugestões sobre temas como a cooperação bilateral nas áreas da educação e do desenvolvimento da medicina tradicional.

Estiveram ainda presentes as seguintes individualidades dos corpos gerentes designados da Associação: vice-presidente e presidente de direcção, Che Kit Hou, presidente do conselho fiscal, Lam Chong, vice-presidente Chan Son Wui, entre outras, além do chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam e da secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
Wechat: informações do governo de Macau 澳門政府資訊
Wechat: divulgação da RAEM 澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.
Saltar para o topo da página