新聞局定期刊物《澳門》雜誌英文版採編、出版、發行及相關服務的公開招標今（13）日進行公開開標，收到的2份投標書均符合招標條件，全部獲得接納。

是次公開招標期限為1月7日至2月10日。獲開標委員會接納的2家公司及其投標價如下：

1. MACAULINK 新聞及資訊服務有限公司：148萬澳門元；

2. Delta Edições – Sociedade Unipessoal, Lda：153萬澳門元；

《澳門》雜誌英文版將以季刊形式出版，每年出版4期。

甄選委員會將在短期內根據招標方案、承投規定的規定，審閱投標人的投標書，並撰寫報告，以便判給實體選出合乎招標條件的被判給人。

同期進行的《澳門》雜誌中文版採編、出版、發行及相關服務的公開招標已於昨日開標。昨天的開標中，有3家投標公司，包括 九鼎傳播有限公司、凱利達（澳門）發展有限公司、晨輝出版有限公司，因欠缺文件而被有條件接納。該3家公司已在規定時限內補交相關文件，現已被接納。