A DSEDJ e as instituições do ensino superior organizaram conjuntamente o Fórum dos Reitores das Instituições do Ensino Superior da China e dos Países de Língua Portuguesa para contribuir para a construção da Base de Formação de Quadros Qualificados Bilingues em Chinês e Português
Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude
2024-11-01 12:50
  • Intervenção do Subdirector Wong Ka Ki

  • Intervenção da Vice-Reitora Lei Ngan Lin

  • Intervenção do Reitor Liu Jun

  • Sub-fórum: As línguas portuguesa e chinesa em contacto: o desenvolvimento de tecnologias do diálogo e da linguagem como forma de cooperação industrial e empresarial entre Macau, a Grande Baía e os Países de Língua Portuguesa

  • Sub-fórum: Inteligência artificial e cooperação académica entre as instituições de ensino superior de Macau, da Grande Baía e dos Países de Língua Portuguesa

  • Assinatura de protocolo de cooperação entre a Universidade da Cidade de Macau e o Instituto Politécnico do Cávado e do Ave, de Portugal

  • Assinatura de protocolo de cooperação entre o Instituto Milénio de Macau e a Universidade Amílcar Cabral, da Guiné-Bissau

The Youtube video is unavailable

Com vista a contribuir para a construção em Macau da Base de Formação de Quadros Qualificados Bilingues em Chinês e Português e promover o intercâmbio e a cooperação entre as instituições do ensino superior da China e dos Países de Língua Portuguesa, a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ) e a “Aliança para Formação de Quadros Bilingues Qualificados nas Línguas Chinesa e Portuguesa”, composta pela Universidade de Macau, pela Universidade Politécnica de Macau, pela Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, pela Universidade da Cidade de Macau e pela Universidade de São José, organizaram conjuntamente com sucesso, entre 30 e 31 de Outubro, a 3.ª Edição do Fórum dos Reitores das Instituições do Ensino Superior da China e dos Países de Língua Portuguesa, e obtiveram resultados frutíferos.

Em torno do tema “A Língua Portuguesa na China – A Partir de Macau e da Grande Baía”, o Fórum teve como orador o Vice-Presidente da Associação das Universidades de Língua Portuguesa e Vice-Reitor da Universidade de Macau, Rui Paulo da Silva Martins. Durante os dois dias do evento, foram realizados cinco sub-fóruns temáticos, presididos por cinco instituições de ensino superior locais que também são membros da “Aliança para Formação de Quadros Bilingues Qualificados nas Línguas Chinesa e Portuguesa”. Os participantes debateram em conjunto o ensino, os desafios, o desenvolvimento e as oportunidades da língua portuguesa na China e a situação da formação de quadros bilingues em chinês e português na área da educação, assim como partilharam as experiências do ensino de quadros bilingues nas diversas regiões.

O evento contou com a participação de mais de 20 oradores convidados, nomeadamente convidados de instituições portuguesas: a Reitora da Universidade Católica Portuguesa, Isabel Maria de Oliveira Capeloa Gil, o Reitor da Universidade de Lisboa, Luís Manuel dos Anjos Ferreira, o Director da Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Leiria, Pedro Gil Frade Morouço, o Reitor da Universidade do Minho, Rui Vieira de Castro, o Vice-Reitor da Universidade de Aveiro, Artur Manuel Soares da Silva, o Pró-Reitor da Universidade de Évora, Vítor Beires Nogueira e a Pró-Reitora da Universidade do Porto, Sónia Maria Cordeiro Valente Rodrigues; convidado de uma instituição angolana: o Reitor da Universidade Agostinho Neto, Pedro Magalhães; convidados de instituições brasileiras: o Reitor da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Roberto de Andrade Medronho, o Pró-Reitor da Universidade Estadual de Campinas, Ivan Felizardo Contrera Toro, o Reitor do Instituto Federal do Amazonas, Jaime Cavalcante Alves e a Pró-Reitora do mesmo Instituto, Maria Francisca Morais de Lima; convidado de uma instituição guineense: o Reitor da Universidade Amílcar Cabral, Herculano Arlindo Mendes; convidados de instituições moçambicanas: o Reitor da Universidade Eduardo Mondlane, Manuel Guilherme Júnior e o Reitor da Universidade Pedagógica de Maputo, Luís Jorge Manuel António Ferrão; e convidado de uma instituição chinesa: o Vice-Reitor da Minzu University of China, Wang Zhi, entre outras pessoas.

Entre a Universidade da Cidade de Macau e o Instituto Politécnico do Cávado e do Ave, de Portugal, como também entre o Instituto Milénio de Macau e a Universidade Amílcar Cabral, da Guiné-Bissau, foram assinados protocolos de cooperação para reforçar a cooperação em projectos de intercâmbio entre instituições do ensino superior das respectivas regiões. A cerimónia de encerramento do Fórum teve lugar no dia 31 de Outubro, na Universidade da Cidade de Macau, com as intervenções do Subdirector dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude, Wong Ka Ki, da actual Presidente da “Aliança para Formação de Quadros Bilingues Qualificados nas Línguas Chinesa e Portuguesa” e Vice-Reitora da Universidade Politécnica de Macau, Lei Ngan Lin e do Reitor da Universidade da Cidade de Macau, Liu Jun, que também fizeram o balanço dos resultados do Fórum. Ademais, os reitores e representantes das instituições do ensino superior do exterior visitaram cinco congéneres locais que fazem parte da “Aliança para Formação de Quadros Bilingues Qualificados nas Línguas Chinesa e Portuguesa”, com intenção de aprofundar ainda mais os resultados do Fórum e alargar o âmbito do intercâmbio.

A DSEDJ atribui grande importância e apoia a formação de quadros bilingues versáteis em chinês e português, por um lado, tendo reforçado, de mãos dadas com as instituições do ensino superior locais, a colaboração com instituições do ensino superior do Interior da China e dos Países de Língua Portuguesa, entre outras. Actualmente, já estão celebrados vários protocolos de cooperação com instituições de ensino superior de Portugal, no sentido de consolidar a cooperação internacional e regional na área da educação, construindo activamente a Base de Formação de Quadros Qualificados Bilingues em Chinês e Português e formando quadros qualificados para as indústrias de Macau, necessários para o desenvolvimento da diversificação adequada da economia, contribuindo assim para a transformação da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau numa zona de excelência na inovação no ensino superior. Por outro lado, através de formação sistemática, a DSEDJ proporciona aos alunos um ambiente de aprendizagem da língua portuguesa e define o ensino não superior como o ponto de partida para a aprendizagem da língua portuguesa, cultivando a capacidade global da língua portuguesa dos alunos cuja língua materna não é o português, a fim de apoiar os alunos de Macau no prosseguimento dos seus estudos no ensino superior em Portugal.

O Fórum convidou mais de 40 reitores e representantes de instituições do ensino superior de Países de Língua Portuguesa, incluindo Portugal, Angola, Brasil, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique e Timor-Leste, a virem a Macau, tendo tido a participação de 44 instituições do ensino superior do Interior da China, de Macau e de Países de Língua Portuguesa. O Fórum contou ainda com a presença de instituições e organizações do ensino superior dos Países de Língua Portuguesa, nomeadamente a Associação das Universidades de Língua Portuguesa, o Instituto Politécnico de Lisboa, o Instituto Politécnico do Cávado e do Ave, a Universidad Nacional de Guinea Equatorial, a Universidade Nacional Timor Lorosa'e, entre outras, enquanto as oriundas do Interior da China também marcaram presença: a Universidade de Pequim, a Universidade Normal de Pequim, a Universidade de Economia e Negócios Internacionais, o Guangdong Technology College, bem como as congéneres subordinadas directamente à Comissão para os Assuntos das Nacionalidades do Estado da China, a saber: a South-Central Minzu University, a Southwest Minzu University, a Northwest Minzu University, a North Minzu University e a Dalian Minzu University.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.