Loading

“Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2022”encerradas com sucesso

Instituto do Desporto
2022-06-03 20:23
  • Chefe do Executivo e convidados tiraram fotografia com os atletas premiados

  • Entrega de lembranças pela melhor tamborileira e pelo melhor timoneiro ao Chefe do Executivo

  • Chefe do Executivo Sr. Ho Iat Seng entregou o estandarte à equipa campeã da Regata de Barcos-Dragão para Grandes Embarcações – Categoria Open

  • Entrega de prémios às equipas premiadas da Regata de Barcos-Dragão para Grandes Embarcações – Categoria Senhoras

  • Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura Sra. Ao Ieong U entregou o estandarte à equipa campeã da Regata de Barcos-Dragão para Grandes Embarcações – Categoria Senhoras

  • SJM Golden Jubilee venceu o título na Regata de Barcos-Dragão para Grandes Embarcações – Categoria Open

  • Association of Macao Youth Development ficou a ser campeã nas provas de 200m e 500m da Categoria Senhoras

  • Prova em foco – Categoria Open da Regata de Barcos-Dragão para Grandes Embarcações

  • Tendas de produtos culturais e criativos instaladas no local

  • Todas as corridas de barcos-dragão do corrente ano foram bem sucedidas

The Youtube video is unavailable

As “Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2022”, organizadas pelo Instituto do Desporto e pela Associação de Barcos de Dragão de Macau, China, e co-organizadas pelo Instituto para os Assuntos Municipais e pela Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, tiveram lugar hoje no Festival de Barcos-Dragão (3) no Centro Náutico da Praia Grande, em que se realizaram as provas para Grandes Embarcações das categorias Open e Senhoras – 500m. Após a concorrência entre as equipas, SJM Golden Jubilee e Association of Macao Youth Development ficaram no 1.º lugar na Regata de Barcos-Dragão de Macau para Grandes Embarcações – Categoria Open e Categoria Senhoras, respectivamente. O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau Sr. Ho Iat Seng esteve presente neste evento para apreciar as provas, proceder à vivificação dos barcos-dragão e à entrega de prémios, festejando a Festividade de Tung Ng com a população.

Realizaram-se as “Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2022” no próprio dia do Festival de Barcos-Dragão. Trinta e seis equipas participaram na categoria Open e seis delas entraram na grande final após uma série de provas, nomeadamente, MGM, Clube Desportivo Mugen, SJM Golden Jubilee, Wynn, DC Systems Digital Communications Ltd. e Bicicleta Tung Veng. SJM Golden Jubilee venceu Wynn com a nota de 1 minuto e 58.101 segundos e ficou a ser campeão, enquanto Wynn e MGM ficou, respectivamente, em 2.º e 3.º lugar, e do 4.º ao 6.º lugar, foram respectivamente: Clube Desportivo Mugen, DC Systems Digital Communications Ltd. e Bicicleta Tung Veng. As equipas que foram classificadas no 7.º lugar até ao 12.º lugar são as seguintes: Melco, Sands China, Yunongfan Youth Dragon, Ngou Cheong – Sky, Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água e Clube Desportivo Fok Long.

Quanto à categoria Senhoras, entraram na grande final as equipas Galaxy Pearl, MGM, Association of Macao Youth Development, SJM Golden Lotus, Wynn e Sands China. Após a vitória nas Pequenas Embarcações, Association of Macao Youth Development venceu por 2 minutos e 11.577 segundos a passar primeiro a meta na Grande Final. SJM Golden Lotus ficou em 2.º lugar e Wynn ficou em 3.º lugar. Do 4.º ao 6.º lugar, foram respectivamente: MGM, Galaxy Pearl e Sands China. A melhor tamborileira e o melhor timoneiro foi, respectivamente, Chan Wai Chan que pertence ao Melco e Leong Im Kuan que pertence a Shunde Xingtan Natives Association of Macao.

Estiveram presentes na cerimónia da entrega de prémios Sr. Ho Iat Seng, Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau, Sr. Zheng Xincong, Director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Sr. Liu Xianfa, Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da China na RAEM, Sra. Ao Ieong U, Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Sr. Chan Chak Mo e Sr. Iau Teng Pio, Membros do Conselho Executivo, Sr. Pun Weng Kun, Presidente do Instituto do Desporto, Sr. José Tavares, Presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do Instituto para os Assuntos Municipais, Sr. Kou Peng Kuan, Director dos Serviços de Administração e Função Pública e Sr. Vong Ka Hou, Presidente da Direcção da Associação de Barcos de Dragão de Macau, China.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
Wechat: informações do governo de Macau 澳門政府資訊
Wechat: divulgação da RAEM 澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.
Saltar para o topo da página