Deslocação a Pequim do Grupo de Trabalho para a Cooperação Judiciária Inter-regional para negociações sobre a elevação da eficácia da cooperação judiciária entre as duas Partes
Gabinete do Secretário para a Administração e Justiça
2019-05-14 18:35
  • Reunião realizada entre o Grupo de Trabalho para a Cooperação Judiciária Inter-regional e os representantes do Supremo Tribunal Popular

  • Visita do Grupo de Trabalho para a Cooperação Judiciária Inter-regional ao Ministério da Justiça

The Youtube video is unavailable

Tendo por finalidade elevar a eficiência da cooperação judiciária entre o Interior da China e a Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), promovendo e garantindo a construção do projecto da Grande Baía Guangdong - Hong Kong - Macau, o Grupo de Trabalho para a Cooperação Judiciária Inter-regional deslocou-se a Pequim, no período compreendido entre 9 e 11 de Maio, para ter reuniões de trabalho com o Supremo Tribunal Popular e o Ministério da Justiça, abordando as matérias respeitantes às medidas adoptadas para a elevação da eficiência da cooperação judiciária entre as Partes e ao início da cooperação no âmbito da transferência de pessoas condenadas.

O Grupo de Trabalho e os representantes do Supremo Tribunal Popular tiveram uma reunião, onde foram abordadas, de forma detalhada, as matérias respeitantes à Alteração do Acordo sobre os Pedidos Mútuos de Citação ou Notificação de Actos Judiciais e de Produção de Provas em Matéria Civil e Comercial entre os Tribunais do Interior da China e os da Região Administrativa Especial de Macau, tendo chegado a um consenso preliminar, nomeadamente o Tribunal de Última Instância da RAEM e os Tribunais Populares de Nível Médio e de Base autorizados pelo Supremo Tribunal Popular podem apresentar, de forma directa e mútua, um pedido de citação ou notificação de actos judiciais ou de produção de provas; a criação de uma plataforma de rede para a cooperação judiciária entre as Partes, para que o pedido e os documentos inerentes em anexo sejam transmitidos por via electrónica; entre outros. As Partes têm a expectativa de concluir as negociações no quarto trimestre do corrente ano, assinando o texto da Alteração.

Para além disso, o Grupo de Trabalho e o Ministério da Justiça levaram a cabo uma comunicação e um intercâmbio profundo a propósito do início da cooperação no âmbito da transferência de pessoas condenadas. O representante do Grupo de Trabalho apresentou as disposições vigentes e procedimentos sobre a transferência de pessoas condenadas entre a RAEM e outros países ou regiões. Com base nisso, ambas as Partes concordaram em desenvolver, de forma ordenada, as negociações sobre a cooperação no domínio da transferência de pessoas condenadas e promover a cooperação e o intercâmbio sobre a cooperação judiciária entre as Partes.

Os membros do Grupo de Trabalho para a Cooperação Judiciária Inter-regional incluíram: o Director dos Serviços de Assuntos de Justiça, Dr. Liu Dexue, o Director dos Serviços Correccionais, Dr. Cheng Fong Meng, o Assessor do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, Dr. Chen Licheng, o Assessor do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Dr. Zhu Lin, a Assessora do Gabinete do Secretário para a Segurança, Dra. Cheong Han, a Assessora do Gabinete do Procurador, Dra. Hoi Chao Wan, entre outros.

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.