Estabelecimento de uma relação de geminação entre a RAEM e a cidade de Díli de Timor-Leste
Gabinete de Comunicação Social
2024-09-27 20:19
  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, recebe, em audiência, o ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, na Sede do Governo.

  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, e o ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, na Sede do Governo.

  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, o ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, e respectiva comitiva, na Sede Governo.

  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, e o ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, assinam o «Memorando de Entendimento para Geminação de Cidades entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a Cidade de Díli da República Democrática de Timor-Leste».

  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, e o ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, apertam as mãos após a assinatura do «Memorando de Entendimento para Geminação de Cidades entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a Cidade de Díli da República Democrática de Timor-Leste».

  • Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, discursa na cerimónia de assinatura.

  • Ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, discursa na cerimónia de assinatura.

The Youtube video is unavailable

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, e o Ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, em representação das duas partes, assinaram, no dia 26 de Setembro, o «Memorando de Entendimento para Geminação de Cidades entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a Cidade de Díli da República Democrática de Timor-Leste». O Chefe do Executivo disse que Timor-Leste e Macau são ambos importantes pontos da Rota Marítima da Seda, esperando que ambas as partes possam agarrar, em conjunto, as oportunidades de desenvolvimento trazidas pela iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota», aprofundando a cooperação com benefícios mútuos e construindo, em conjunto, um futuro melhor.

A cerimónia de assinatura decorreu na Sede do Governo da RAEM, e participaram na cerimónia, o Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Liu Xianfa, o secretário para a Administração e Justiça, André Cheong, a secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong, o director dos Serviços de Estudo de Políticas e Desenvolvimento Regional, Cheong Chok Man, a chefe do Gabinete de Estudos das Políticas do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM, Ma Naifang, a directora Nacional para a Simplificação e Modernização Administração Local de Timor-Leste, Maria Goretti Marques Belo, o diretor-geral da Descentralização e Poder Local, António Augusto Guterres, o presidente da Autoridade Municipal de Díli, Gregório da Cunha Saldanha, o chefe do gabinete do Ministro, Benigno Humberto G. da Cruz e o assessor para os Assuntos de Descentralização e  Cooperação Externa do Ministério da Administração Estatal, Abílio José Caetano.

Ao discursar na cerimónia de assinatura, o Chefe do Executivo disse que desde o estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Timor-Leste, há 22 anos, as relações entre os dois países têm-se desenvolvido estavelmente e a cooperação pragmática tem obtido resultados frutíferos, tornando-se num exemplo de respeito mútuo, coexistência pacífica e desenvolvimento comum entre os países. No final de Julho deste ano, o Presidente da República de Timor-Leste, José Ramos-Horta, realizou a sua primeira visita de Estado à China, durante a qual as duas partes assinaram o plano de cooperação para a construção conjunta de «Uma Faixa, Uma Rota» e publicaram uma declaração conjunta sobre o aprofundamento da parceria estratégica global. Referiu ainda que ambas as partes assinaram um memorando de entendimento no sentido de implementar o princípio de «apoiar as relações de amizade entre a Região Administrativa Especial de Macau e Díli», mencionado na Declaração Conjunta, e que estão dispostos a continuar a aprofundar o intercâmbio e a cooperação entre as cidades geminadas e os povos, levando as relações entre os dois países a um novo patamar.

O mesmo responsável indicou que a amizade entre a Macau e Timor-Leste é de longa data, e existem contactos frequentes a nível da economia e comércio, educação, cultura e entre a população. Os dois territórios têm mantido um intercâmbio estreito e as instituições económicas e comerciais de Timor-Leste têm participado, por várias vezes, nas convenções e exposições de marca de Macau. Em 2019, especialistas médicos de Macau deslocaram-se a Timor-Leste para desenvolver projectos de cooperação na área da saúde e, em Abril de 2024, a Autoridade Monetária de Macau e o Banco Central de Timor-Leste assinaram um novo «Acordo de Cooperação».

Referiu ainda que Macau e a cidade de Díli assinaram um memorando de entendimento para geminação de cidades, consolidando e reforçando as relações de amizade, aproveitando a oportunidade para continuar a alargar a cooperação entre as duas partes nas áreas da economia e comércio, turismo, cultura e intercâmbio entre os povos. Disse também que Macau irá desenvolver plenamente o seu papel de «Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa» e reforçar o intercâmbio com Timor-Leste através do Fórum de Macau. Deu as boas vindas à participação de Timor-Leste, através do Fórum de Macau, no desenvolvimento e construção de Macau e da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin e no alargamento da cooperação com a Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.

Por sua vez, o Ministro Tomás do Rosário Cabral disse que Macau e Díli estabelecem uma relação de geminação, dizendo esperar que esta parceria entre as duas cidades, as suas empresas, as suas comunidades seja uma parceria duradoura para o bem comum, uma relação madura e consolidada, mas com muito mais para oferecer a quem dela beneficia.

Mais adiante o Ministro Tomás do Rosário Cabral salientou que esta geminação representa um verdadeiro hino à paz e um contributo precioso na defesa dos valores da Asia, em particular dos nossos valores históricos e culturais do passado, presente e futuro. Precisamente pela guerra em alguns pontos do globo, pelas incertezas e inimizadas entre povos tanto entre países e entre comunidades do mesmo país pela luta de poder, por interesses privados ou individuais, interesses de grupos a que assistimos neste globo, a geminação entre duas cidades de países distintos, são bem a prova do muito que todos beneficiamos quando primamos por unir ao invés de afastar.

No entanto, disse que o estabelecimento de laços de geminação entre as duas cidades, de áreas geográficas distintas, decorre da existência de características semelhantes ou de pontos e referências históricas comuns, fruto da sua riqueza cultural e procura em criar relações de amizade, solidariedade e intercâmbio, estabelecendo mecanismos protocolares, essencialmente aos níveis económico e cultural. Afirmou que o futuro são os jovens e é precisamente neste contexto, que ambas as partes estão a desenvolver mais parcerias, direccionadas aos sectores da educação, da cultura e da juventude. Além disso, referiu que com o entusiasmo de sempre e uma determinação cada vez maior, ambos têm de ser capazes de envolver os jovens e garantir o futuro desta parceria, que tão bons resultados irão dar e beneficiar ambas as cidades. 

Antes da cerimónia de assinatura, o Chefe do Executivo reuniu-se com o Ministro Tomás do Rosário Cabral e a delegação, tendo ambas as partes trocado impressões sobre economia e comércio, turismo, educação e cultura. Estiveram também presentes no encontro, o Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Liu Xianfa, o secretário para a Administração e Justiça, André Cheong, a secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong, o director dos Serviços de Estudo de Políticas e Desenvolvimento Regional, Cheong Chok Man, a chefe do Gabinete de Estudos das Políticas do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM, Ma Naifang.

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.