O 1.º Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau, sob o patrocínio da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM e organizado pelo Instituto Cultural, terá lugar em Macau entre Julho e Agosto, apresentando um total de 45 actividades e espectáculos em mais de 1.000 sessões, divididos em nove secções, incluindo programas de artes performativas a nível internacional, um musical ao estilo da Broadway, exposições de arte, festival de cinema, grandes instalações ao ar livre, acampamentos de artes, masterclasses, workshops e artes em festa. A realização do Festival estará centrada no Centro Cultural de Macau e nas áreas circulantes, sendo realizadas diversas actividades para realçar a infância das crianças com cultura e arte, incentivar as famílias e as crianças a contactarem de perto com as artes, a partir de diversas perspectivas usando todos os seus sentidos e apresentar um novo evento de artes performativas.

O 1.º Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau é co-organizado pela Sands China Ltd., pela MGM e pela Wynn Resorts (Macau), S.A. e conta com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo e do Instituto para os Assuntos Municipais, enquanto o Banco da China (Macau), a Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L., e a Macau Fisherman’s Wharf - Companhia de Investimento Internacional, S.A., são parceiros de promoção.

Uma panóplia deslumbrante de esplêndidos espectáculos internacionais

O 1.º Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau tem uma mascote MICAF, que irá acompanhar as famílias que passarem uma Verão maravilhoso de arte no Festival. O Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau apresenta uma selecção de programas familiares apresentados por grupos artísticos de Macau e de todo o mundo. Annie o Musical é um musical clássico da Broadway para famílias que reinterpreta as exaltantes aventuras de uma pequena e corajosa menina órfã, encenado ao som de músicas memoráveis como Tomorrow e It’s the Hard Knock Life. O Espectáculo de Encerramento, O Primeiro Musical para Crianças do Museu do Palácio Lu Duan, apresenta uma viagem imersiva pelas relíquias históricas do Palácio Imperial através de uma integração inovadora e perfeita entre as artes teatrais, a cultura tradicional e a tecnologia moderna. Criado pela companhia espanhola Xirriquiteula Teatre, o espectáculo Laika proporciona ao público uma experiência maravilhosa de estética visual cativante através de várias formas de expressão artística, como jogos de sombras, marionetas e montagem de filmes. O espectáculo CRASSH_Duo Circus de WETUMTUM, de Portugal, apresenta músicas melodiosas e ritmos intrincados com instrumentos de percussão feitos a partir de objectos do quotidiano, sendo a música complementada com acrobacias e proezas inspiradoras.

O novo espectáculo de marionetas não-verbais Tic Tac: O Herói do Tempo, da Omar Alvarez Titeres, Companhia de Artes de Marionetas, da Argentina, propõe uma análise subtil dos sentimentos humanos com uma combinação de marionetas delicadas feitas a partir de objectos do quotidiano com projecções em stop-motion. No Concerto Familiar Sinfonia Mágica, o famoso apresentador de televisão para crianças de Hong Kong, Harry, irá aliar-se à Orquestra de Macau para transformar o auditório num alegre parque de diversões repleto de melodias mágicas. Na ópera cantonense por adolescentes A Lanterna de Lótus Mágica, esta bela história mítica será interpretada por alunos da Escola de Teatro do Conservatório de Macau do Instituto Cultural.

Em A Lua numa Caçarola, uma produção que combina música, dança, teatro e efeitos especiais, a companhia La Petita Malumaluga, de Espanha, levará os mais pequenitos e os seus acompanhantes adultos aos cantinhos emocionais de uma lua, convidando-os a passarem um bom bocado juntos. O Bosque dos Sonhos, criado em conjunto pela produtora local Chan Si Kei, pela coreógrafa Wendy Choi, actualmente residente na Áustria, e pela coreógrafa local Annette Ng, levará os bebés a explorar cada criatura incrível que habita a “floresta” mágica através do movimento físico. Estes últimos dois programas são ideais para os pais introduzirem os seus pequenos às primeiras experiências teatrais.

Exposição “Mundo Fantástico da Arte do Centro Pompidou” apresenta um mundo maravilhoso; primeiros acampamentos de artes permitem ao público desfrutar do prazer da arte

O “Mundo Fantástico da Arte do Centro Pompidou”, apresentado pelo Centro Pompidou de renome mundial, traz-nos exposições e funções educativas que levarão as crianças a embrenhar-se na exploração e criação artísticas através de meios interactivos, permitindo-lhes assim desfrutar do prazer da criatividade e introduzindo-as à arte contemporânea. Serão realizados workshops temáticos. As informações sobre a compra de bilhetes e actividades associadas à exposição serão anunciadas posteriormente.

Os acampamentos de artes “Misterioso Campo de Jogos – Acampamento Criativo para Crianças” e “Fantástico Portal Criativo – Acampamento Artístico Familiar” são os novos programas que permitem aos participantes acampar durante dois dias no Centro Cultural de Macau, onde os participantes irão participar em workshops interactivos para terem uma experiência de contar histórias num pequeno teatro e desfrutar do prazer da arte. Além disso, o Festival contará ainda com mais de 20 workshops de arte num total de 60 sessões, abrangendo música, teatro, pintura e dança, adequados para pessoas de todas as idades.

Festival de Cinema convida as crianças a explorar o mundo cinematográfico e vivenciar o calor da família a partir de histórias

O Festival Internacional de Cinema para Crianças de Macau apresenta uma selecção de mais de 20 filmes notáveis em quatro secções, incluindo a reposição de filmes como Shrek e Eu Não Sou Estúpido; os clássicos Os Quatrocentos Golpes e O Espírito da Colmeia; as curtas-metragens de desenhos animados locais Mui, O Farol e Nas Suas Costas; e exibições ao ar livre de O Menino Nicolau: A Felicidade Não Pode Esperar. Abrangendo uma história familiar comovente, o sabor agridoce do crescimento e uma viagem ao passado para aprender com a sabedoria e a força dos antepassados, a programação de cinema levará o público a explorar o futuro e a crescer no mundo das imagens.

O Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau convidou também o violinista vencedor do Grammy, Joshua Bell e vários músicos da Academy of St Martin in the Fields do Reino Unido para realizarem o “Acampamento Musical – Master Class” em Agosto. Os participantes terão a oportunidade de actuar com os mestres no palco e os mestres oferecerão orientações pessoalmente a alguns participantes de destaque. Mais informações serão anunciadas oportunamente.

Livraria Crianças aos fins-de-semana de Julho e Artes em Festa em Agosto

A Livraria Crianças (Livraria Pop-Up) estará aberta aos fins-de-semana durante o mês de Julho no DOT ART, no primeiro andar do Centro Cultural de Macau. Incorporando elementos de um parque de diversões, a livraria incluirá mais de 200 tipos de livros ilustrados, livros para jovens leitores, livros com imagens, cartilhas e outros produtos culturais e criativos de mais de 10 países e regiões. Haverá também dispositivos para fotografias e uma área de leitura para pais e filhos, onde pequenos e graúdos poderão desfrutar juntos da leitura.

O “Dia de Diversão MICAF” Artes em Festa terá lugar na Praça do Centro Cultural durante três noites, de 23 a 25 de Agosto, onde vários artistas apresentarão dança urbana, palhaços, teatros de marionetas, entre outros espectáculos de rua, e alguns participantes dos workshops irão entrar na cena com animadas demonstrações dos sues talentos artísticos. No local, haverá também decorações cénicas e tendinhas de comida e de artigos criativos. O evento será ainda complementado com instalações aquáticas e artísticas ao ar livre de grande envergadura e exibições de filmes ao ar livre para as famílias.

Os bilhetes para o Festival estarão à venda nos balcões da Bilheteira Online de Macau, através da linha directa (2855 5555) e da página electrónica de reservas: www.macauticket.com (a nível local e internacional), a partir das 10:00 horas do dia 9 de Junho (Domingo), enquanto os bilhetes para o Festival Internacional de Cinema Infantil de Macau estarão à venda simultaneamente na Cinemateca・Paixão e na respectiva plataforma de reservas online. As inscrições para os workshops serão abertas em simultâneo através da secção “Inscrição em Actividades” da Conta Única de Macau (activity.mo.gov.mo/activity-h5/activity-list-web). As vagas são limitadas, sendo necessário o pagamento de uma taxa para participar em algumas actividades. Para mais informações sobre o Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau, é favor consultar a página electrónica www.icm.gov.mo/micaf, ou enviar um e-mail para micaf@icm.gov.mo.

Para mais informações sobre os programas, é favor contactar o Instituto Cultural, através do telefone n.º 8399 6699, durante o horário de expediente.

A conferência de imprensa do 1.º Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau teve lugar na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau no dia 7 de Junho, tendo vários representantes de órgãos de comunicação social e de grupos artísticos da Grande Baía assistido online à transmissão em directo da conferência de imprensa. Estiveram presentes a Presidente do Instituto Cultural do Governo da RAEM, Leong Wai Man; a Directora dos Serviços de Turismo do Governo da RAEM, Maria Helena de Senna Fernandes; a Assessora do Gabinete da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, Lo Hou Chi; os Vice-Presidentes do Instituto Cultural do Governo da RAEM, Cheong Lai San e Cheang Kai Meng; o Vice-Presidente Executivo da Sands China Ltd., Wilfred Wong; a Vice-Presidente Sénior de Marketing de Marca da MGM China Holdings Limited, Catarina Lio; a Presidente de Marketing da Wynn Macau, Ltd., Zoe Zou; o Director-Executivo do Banco da China (Macau), S.A., Chan Hio Peng; a Vice-Presidente da Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L., Anabela Rosa; o Presidente, Administrador Executivo e Director Executivo da Macau Legend Development Ltd., Li Chu Kwan; e vários grupos artísticos e artistas part