O 37.º Curso de Verão é organizado pelo Departamento de Português da Faculdade de Letras da UM e faz parte dos programas de formação de talentos bilingues da UM. Em 2023, vai decorrer presencialmente entre os dias 10 e 28 de Julho de 2023. A inscrição pode ser feita entre 15 de Maio e 18 de Junho, na página electrónica do Departamento.

O Curso de Verão inclui cursos de língua portuguesa, cursos temáticos e clubes dedicados a várias expressões artísticas. As aulas realizam-se entre as 8h45 e as 13h. Todos os cursos contribuem para o desenvolvimento das competências linguística, sociolinguística, pragmática e sociocultural e da consciência intercultural dos participantes.

Os cursos de língua estão organizados em quatro níveis diferentes, correspondendo, em linhas gerais, aos níveis do Quadro Europeu Comum de Referência: básico (A1), elementar (A2), intermédio (B1 e B2), avançado (nível C). Os participantes são colocados na turma que melhor corresponder ao seu perfil linguístico, traçado a partir das respostas ao teste de colocação. 

As aulas de língua dos cursos A1 e A2 realizam-se entre as 9 e as 13h, no total de 60 horas lectivas. 
As aulas de língua dos cursos intermédio (B1 e B2) e avançado (nível C)   decorrem entre as 10h e as 13h, totalizando 45h. Os participantes nestes cursos dispõem também de uma oferta de cursos temáticos, que se realizam entre as 8h45 e as 9h45, perfazendo 15h horas lectivas.  

Os cursos de língua podem ser complementados por 15 horas de estudo autónomo, orientado pelos professores. Além do desenvolvimento das competências receptivas e produtivas, escritas e orais, os cursos de língua incluem sessões dedicadas a questões da gramática, do vocabulário e a outras características específicas de cada nível e relevantes para os estudantes. 

A oferta de cursos temáticos inclui literatura, história, relações internacionais, tradução e tópicos de várias áreas sobre os países de língua portuguesa. 

Ao fim da tarde, os estudantes podem participar nos clubes dedicados a várias expressões artísticas associadas aos países de língua portuguesa. Estão previstos clubes de dança, música, poesia e linguagem cinética, gastronomia, enologia. 

Os materiais didáticos para os cursos e actividades culturais são gratuitos. No fim do curso, os participantes com frequência de 80% das aulas recebem o Certificado do 37.º Curso de Verão, no qual consta uma informação sobre o seu progresso no curso. https://fah.um.edu.mo/dportsummercourse2023/