Realizou-se a Reunião Anual de Trabalho da “Comissão Conjunta de Trabalhos para Impulsionar a Construção de
Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer”
Governo da RAEM
2016-02-24 20:45
  • Discurso de abertura do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam

  • Discurso de abertura do subdirector da CNTA, Du Jiang

  • Reunião Anual de Trabalho da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo

  • Mais de 30 dirigentes e chefias vindos do Interior da China e Macau participam na Reunião Anual de Trabalho

  • Secretário-geral da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo assina a acta da reunião

The Youtube video is unavailable

A “Reunião Anual de Trabalho 2016 da Comissão Conjunta de Trabalhos para Impulsionar a Construção de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer” teve lugar esta manhã (dia 24) na cidade de Zhuhai, da província de Guangdong, e que contou com a presença dos responsáveis da Administração Nacional do Turismo da China (CNTA na sigla inglesa), da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, da Direcção dos Serviços de Turismo do Governo da RAEM (DST), da Administração do Turismo da Província de Guangdong, do Governo do Município de Zhuhai, entre outros. Durante a reunião foram discutidos sobre vários temas relacionados com o impulsionamento da construção de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer nesta nova conjuntura. Foram ainda definidas as tarefas para o ano 2016 e assinada a acta da reunião.

Os dois convocadores da “Comissão Conjunta de Trabalhos para Impulsionar a Construção de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer” (abreviadamante: Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo), o subdirector da CNTA, Du Jiang, e o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM (SASC), Alexis Tam, a par com o subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Yao Jian, proferiram os seus discursos na ocasião. Os dois secretários-gerais da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo, o director-geral do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan da CNTA, Liu Kezhi, e a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, falaram, respectivamente, sobre a situação de turismo, abordando sobre o “13º Plano Quinquenal" e “Uma Faixa, Uma Rota” do planeamento turístico, e sobre temas relacionados com Macau, bem como com o Plano Geral do Desenvolvimento da Indústria do Turismo de Macau e a cooperação turística regional.

Os principais membros da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo e dirigentes vindos do Interior da China e Macau discutiram sobre vários temas, chegando a consenso. Os temas abordados foram: novas formas e novo caminho de cooperação para aprofundar a integração turística regional entre o Interior da China e Macau, através da plataforma diversificada, explorar e promover, em conjunto, produtos turísticos de novos itinerários e, quanto à nova conjuntura de intercâmbio entre o Interior da China e Macau, irão reforçar a cooperação na gestão dos sectores turísticos, entre outros temas.

O convocador da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo, o subdirector da CNTA, Du Jiang felicitou o sucesso na organização da reunião, tendo ao mesmo tempo exigido, claramente, a concretização das missões de trabalho da Comissão Conjunta. Referiu que, é necessário partir de uma nova perspectiva para conhecer a nova conjuntura do Centro Mundial de Turismo e Lazer de Macau. Actualmente, o sector do Turismo, do Interior da China, está na sua fase dourada de desenvolvimento, a qual irá providenciar uma nova dinâmica ao desenvolvimento da indústria turística de Macau. Beneficiando cada vez mais das estratégias nacionais, entre elas o “13º Plano Quinquenal", “Uma Faixa, Uma Rota”, zonas de comércio livre e o CEPA, que trazem raras oportunidades históricas para o impulsionamento da construção de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer. Também é necessário ter em consideração as missões de trabalho da Comissão Conjunta, que nesta nova fase de desenvolvimento, com uma macro estratégia para a indústria turística, em termos de concretizações e requisitos a nível específico, impulsiona a construção de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer. É necessário combinar a estratégia de desenvolvimento da indústria turística, nesta nova fase, aproveitando para impulsionar e concretizar as missões de trabalho da Comissão Conjunta, e é preciso que o papel do mecanismo da Comissão Conjunta seja, plenamente, desempenhado, reforçando a comunicação e a coordenação, dando origem a um esforço conjunto, que aumenta a influência do mecanismo da Comissão Conjunta.

Na sua intervenção, o convocador da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam referiu que conforme o proposto no “13º Plano Quinquenal", diz claramente que a China continuará a apoiar o posicionamento de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer, tornando Macau numa cidade de renome mundial, que se desenvolve de acordo com as normas do mundo moderno. A construção de um Centro Mundial de Turismo e Lazer implica vários níveis e grandes projectos, além de abranger a cooperação e competências de diferentes serviços governamentais de Macau, também é necessário o esforço e o apoio da população de Macau. O Governo da RAEM irá reforçar a coordenação, nomeadamente transporte na cidade, alojamento, recepção turística, recursos humanos na área do turismo e sensibilização turística, entre outras, com aprimoramento, em termos de profundidade e alcance, das cooperações interdepartamental, intersectorial e internível, envidando todos os esforços para tornar Macau numa cidade turística, com condições ideais de vida, de trabalho, de mobilidade, para viajar e de entretenimento.

Alexis Tam considera que esta reunião de trabalho irá reforçar a cooperação entre a CNTA e a DST, e desempenhar um papel activo para ajudar o Governo da RAEM a definir e impulsionar o planeamento dos seus trabalhos no futuro. Por último, o Secretário agradeceu ao apoio prestado, a longo prazo, pela CNTA nos trabalhos do Governo da RAEM, proporcionando condições mais favoráveis para o desenvolvimento de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer.

O subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Yao Jian, disse que o Governo Central sempre prestou grande atenção e apoio à construção de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer. No âmbito do proposto, o “13º Plano Quinquenal" da China, diz, claramente, apoiar a construção de Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer, e apoiar a Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, para promover o desenvolvimento sustentável e diversificado da economia. Yao Jian, salientou que a actual situação económica mundial é complexa e mutável, mas há ainda tendência de crescimento no sector do turismo mundial e da China, o que traz vantagens para a própria indústria turística de Macau, impulsionando a economia local, trazendo oportunidades e confiança significativa. Desde há anos, que o Governo da RAEM, em cumprimento escrupuloso, continua a empenhar-se, em impulsionar, com resultado notável, a construção de “Um Centro”. Em especial quando em 2015, o Governo da RAEM criou a Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer, liderada pelo Chefe do Executivo, Chui Sai On, e que divulgou o Plano de Desenvolvimento Quinquenal da RAEM, para reforçar e coordenar o planeamento geral de Macau e desenvolver o sistema definindo uma base importante na construção de “Um Centro”.

Após os discursos dos convocadores, a acta da reunião foi assinada pelos dois secretários-gerais da Comissão Conjunta de Trabalhos de Turismo.

Participaram ainda na reunião os seguintes dirigentes e convidados: o director do Centro de Intercâmbio de Turismo da Ásia, Li Jianping, a subdirectora do Gabinete para os Assuntos de Turismo de Hong Kong, Macau e Taiwan da CNTA, Ren Jiayan, os subdirectores do Departamento de Assuntos Económicos do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Kou Ming e Zhu Hong, a directora da Administração do Turismo da Província de Guangdong, Zeng Yinru, e o subdirector, Mei Qijie, o vice-presidente do Município de Zhuhai, Long Guangyan, a directora do Gabinete para a Cultura, Desporto e Turismo de Zhuhai da Província de Guangdong, Wang Lingping, o director do Conselho de Gestão da Nova Área de Hengqin, Niu Jing, entre outros. Da parte de Macau estiveram também presentes: o chefe do Gabinete do SASC, Ip Peng Kin, a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, os assessores do Gabinete do SASC, Charles Lam e Leung Veng Han, a subdirectora da DST, Cecilia Tse, entre outros.

Em Junho do ano passado, o Governo da RAEM assinou, em conjunto, com a CNTA o “Acordo entre o Interior da China e Macau sobre a Criação de uma Comissão Conjunta de Trabalhos para Impulsionar a Construção de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer”. Após a assinatura deste acordo foi iniciada uma série de trabalhos, nomeadamente convidar dirigentes, peritos e académicos vindos do Interior da China e Macau para participarem num seminário subordinado ao tema “Como impulsionar a construção de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer nesta nova conjuntura”, organizar uma visita de familiarização para um grupo de responsáveis de agências de viagens e imprensa de Taiwan para uma visita de familiarização, no âmbito do turismo multidestinos, a Macau e Zhuhai, e promover a cooperação turística regional. Em simultâneo, apoiar Macau na organização do “Fórum de Economia de Turismo Global” e da “Expo Internacional de Viagens (Indústria) de Macau”, para melhor concretizar a criação do Centro Mundial de Turismo e Lazer em Macau.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.