為打造澳門中葡雙語人才培養高地，為中葡平台建設提供人才支撐，澳門理工大學語言及翻譯學院與葡語國家高等院校開展中葡學生交流實習項目，雙方每學年互派學生交流學習及實習。日前，2023/2024學年來自葡萄牙中葡翻譯專業的學生已完成交流實習項目，促進澳門與葡萄牙高等教育國際化合作。

來自葡萄牙在澳理大學習的交流學生表示，一學年在澳門的交流學習涵蓋專業課堂、實習及跨文化交流，澳理大語言及翻譯學院為交流生安排各項參觀交流活動，包括參觀中國—葡語國家經貿合作論壇（澳門）常設秘書處、澳門回歸賀禮展示館，以及澳理大中葡歷史藏珍廊，讓交流生深入了解澳門的歷史文化和中葡經貿合作的背景。同時，交流生在澳理大機器翻譯暨人工智能應用技術教育部工程研究中心實習。該工程中心為語言技術領域的科研高地，專注於機器翻譯技術的研發和應用，讓交流生能了解機器翻譯技術的發展及參與科研項目，提升專業技能和科研能力。

澳理大與葡語國家眾多高校的長期交流合作成效顯著，為中葡人文學術交流提供助力的同時，將持續開展更多領域的合作，共同培養具有國際視野的優秀人才，為推動中葡合作發展作貢獻。