運輸工務司司長辦公室消息：運輸工務司司長劉仕堯於九月十八日率團參加由國際城市與區域規劃師學會和中國城市規劃學會主辦、大連市人民政府協辦的第44屆國際規劃大會暨2008中國城市規劃年會，本屆大會有來自70多個國家地區的規劃師、專家學者共1800人參加了開幕儀式。

推動與內地多方位合作關係

大連市市長夏德仁、遼寧省建設廳廳長王正剛、國際區域與城市規劃師學會會長皮埃爾•拉孔特、中國城市規劃學會理事長周幹峙分別在開幕式上致辭。大連市市長夏德仁及相關對口部門領導與代表團進行了會晤，雙方亦就城市發展中存在的交通、城市建設、以及城市規劃等共同關心問題廣泛交換意見，並希望加強推動兩地全方位的合作關係。

此外，出席大連市兩會會議的住房和城鄉建設部仇保興副部長接見劉仕堯司長時稱，兩地已在一些具體項目上開展了合作，今後可進一步加強城市規劃、住屋建設、節水及廢污水循環利用四個方面的合作發展。劉仕堯表示， “澳門地小人多，近年社會發展速迅，在土地集約發展和節能節水都面臨不少挑戰，兩地進一步加強開展上述四個領域的合作發展，有利澳門未來發展和實際需要。”

年會主題：探討緊湊、生態規劃下的城市發展趨勢

據介紹，第44屆國際規劃大會將與2008年中國城市規劃學會同期召開，兩會結合全球城市規劃發展的新問題、新方向確定會議主題。會議將針對當前能源緊張、人居環境惡化等情況展開充分的討論，從緊湊城市、生態規劃的角度展望城市發展的趨勢並提出解決的方案。據有關人士介紹，2008中國城市規劃年會的會議主題是“生態文明視角下的城鄉規劃”，涉及城市可持續發展、城市化、城鄉統籌發展、城鄉規劃管理、城市文化、城市安全、住房建設規劃、控制性詳細規劃、城市設計、空間發展、綜合交通、風景環境規劃、新技術應用等多個話題。

在為期五天的訪問考察期間，劉仕堯一行實地考察當地的輕軌系統，並試乘全新投入運作的輕軌路線，以借鑑當地建設輕軌的經驗。此外，代表團一行亦先後參觀了大連市重點城市建設、旅遊觀光項目、大連市保稅港區、城市規劃展覽館等。

由劉仕堯率領的運輸工務訪問大連代表團一行20人，成員包括中聯辦經濟部部長周志奎、運輸工務司司長辦公室主任黃振東、交通事務局局長汪雲、中聯辦經濟部處長助理董志峰；澳門城市規劃學會會長崔世平；澳門工程學會會長梁文耀及澳門建築師協會會員大會主席馬若龍等。