由特區政府新聞局出版的《2005澳門年鑑》英文版，將於本月18日公開發行。

《澳門年鑑》是一本全面、系統地記錄澳門政治、經濟和社會文化等方面的基本情況、重大事件和主要發展變化的地方性綜合年鑑，由2002年開始每年編纂、出版，為海內外有關機關、團體、學校、科研部門及社會各界人士瞭解和研究澳門提供翔實的資料和數據。

《2005澳門年鑑》英文版共621頁，共收錄彩色圖片190多張，內容分為澳門特別行政區政府施政重點、大事紀要、澳門特別行政區年度回顧、澳門特別行政區概況和附錄五部份。

在澳門特別行政區概況部份，《2005澳門年鑑》涵蓋了政制和行政、法律和司法制度、對外關係、經濟、博彩業、旅遊、公共秩序、教育、文化體育、衛生和社會福利、傳媒通訊和資訊科技、土地基建房屋和公用事業、運輸、地理環境和人口、宗教和風俗、歷史等16大類目。

《2005澳門年鑑》英文版每本訂價為120澳門元，於本月18日起在下列地點公開發售：本澳各大書店，郵政局集郵門市、水坑尾分局、碼頭分局、機場分局、濠景分局，印務局及水坑尾公共行政大樓分銷處。

市民在2006年3月31日前購買《2005澳門年鑑》可獲八折優惠；同時，購買《2005澳門年鑑》的市民或機構，均可以五折的優惠價購買《2004澳門年鑑》、《2003澳門年鑑》或《2002澳門年鑑》。

《2005澳門年鑑》的中、葡版本較早前已公開發行。