為進一步加強澳門特區與內地在產品安全、原產地領域、檢驗檢疫及食品安全等多個方面的合作，澳門特區與國家質量監督檢驗檢疫總局今天（十六日）在澳門特區政府總部簽署了《產品安全與原產地領域合作安排》和《檢驗檢疫及食品安全合作安排》兩份合作協議。

　　簽署儀式於中午十二時舉行，在行政長官見證下，國家質量監督檢驗檢疫總局局長李長江分別與經濟財政司司長譚伯源簽署了《產品安全與原產地領域合作安排》、與社會文化司司長崔世安簽署了《檢驗檢疫及食品安全合作安排》文本。這兩份安排都是在去年簽署的《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》框架下磋商達成的合作文件。

　　根據《產品安全與原產地領域合作安排》，雙方將在保障內地及澳門消費者安全、促進兩地貿易發展前提下，加強雙方在產品安全和原產地領域方面的合作與交流，從而預防可能出現的產品安全質量隱患，準確、快速地解決貿易中可能出現的產品安全質量問題。本安排範圍包括家用及類似用途的電器產品、服裝、鞋帽、玩具等消費品的安全合作和產品原產地領域合作。主要合作內容包括有：（1）建立有關法律法規、安全標準、執行法規工作程序和不安全產品事件的溝通聯系渠道；（2）開展技術交流和培訓；（3）加強及擴大產品安全檢驗合作；（4）開展產品原產地領域合作。為此，雙方將成立家用及類似用途的電器產品、輕紡產品及原產地領域三個工作小組具體落實各項工作。

　　而根據《檢驗檢疫及食品安全合作安排》，雙方以維護公眾健康為目的進行合作，共同防止人類及動物傳染病、有害生物及有害物質的傳播、確保出入境商品質量、動植物及其產品和食品安全。本合作安排就檢驗檢疫及食品安全的問題上，加強雙方的交流與合作，其中主要包括：(1) 檢驗檢疫的政策、法律、法規、程序、信息及管理經驗；(2) 學術交流與合作研究、疫情通報；(3) 兩地間重大檢疫問題；(4) 實驗室分析技術； (5) 檢驗監督人員的培訓；(6) 原產地證書核查等六大領域的合作。為此，雙方將成立定期會議機制，並就動植物檢疫、食品安全、出入境衛生檢疫等事宜，國家質量監督檢驗檢疫總局將與衛生局及民政總署，分組進行專題研究及跟進工作。