为了配合落实《澳门特别行政区政府二零二四年财政年度施政报告》，发挥高等院校优势，助力横琴深合区与葡语系国家形成创新创业机制联动，务实推进澳门和葡萄牙高等院校科研合作迈向新台阶，澳门理工大学副校长李雁莲一行于2023年11月21日拜访葡萄牙科英布拉大学校长办公室、佩德罗•努内斯研究院（IPN）等多个学术单位，受到大学校长阿米卡尔·法尔康(Amílcar Falcão）、大学前校长、佩德罗•努内斯研究院院长若昂·加布里埃尔·席尔瓦（João Gabriel Silva）等热烈欢迎。此次访问的目的在于促进澳门和葡萄牙大健康、创新科技等领域的合作，双方进行深入沟通并达成多个新项目共识，气氛友好。

澳门理工大学副校长李雁莲介绍，澳门理工大学高度重视与科英布拉大学的战略合作伙伴关系，两校近年来合作成果丰硕，共同开办计算机领域的双学位联合博士课程，共同揭牌了智慧城市先进技术联合实验室；在语言翻译领域，今年五月在澳门特别行政区政府社会文化司司长欧阳瑜的见证下，两校联合北京大学医学部签署合作协议书将中国传统医药及文化翻译成葡语并在葡语国家出版推广。期待两校进一步携手拓宽合作领域，加强学术合作成果转化落户澳门，共同推动澳门和葡语国家高等教育创新发展。

科英布拉大学校长阿米卡尔·法尔康对代表团的到来表示热情欢迎，并对两校间取得的丰顺合作成果表示祝贺。科英布拉大学作为葡萄牙乃至整个欧洲最古老且享有盛誉的高等学府之一，在大健康、高新科技、语言文化领域学科优势明显，与澳门的产业结构布局契合，澳门对于葡语系国家高等院校科研产品转化落地提供了完备的软硬件条件，对于葡语国家医疗、科技产品进入中国市场提供了很好的机遇，因此双方今后进一步合作前景广阔，未来值得期待。

佩德罗•努内斯研究院（IPN）是欧洲着名的产业孵化园，连续多年入选全球十佳产业孵化机构，并且是欧盟创新委员会（EIC）成员，在大健康、创新科技等多个领域具有丰富的企业孵化、加速成功经验。澳门理工大学代表团访问佩德罗•努内斯研究院（IPN）详细了解了科英布拉大学以及葡萄牙创新创业机制，并介绍了澳门、横琴深合区以及粤港澳大湾区的双创机制，目前大湾区已经成功吸引部分葡语国家青年落户。澳门理工大学复合型高端翻译人才培养及神经网络机器翻译平台在行业内有着显着的优势，将对葡语系国家高等院校进入深合区、大湾区开展产学研合作提供人才及科技支持。澳门理工大学语言及翻译学院代院长张云峰、葡萄牙语博士课程主任高若今（Joaquim Carvalho）、公共关系办公室陈玉玲等陪同参访。