根据《选民登记法》的规定，法人确认的有效期为五年，于2013年10月15日前已获确认续期的法人，其确认的有效期将于今年10月16日届满。法人须于有效期届满前一百五十日至九十日期间申请续期（今年5月18日至7月19日），逾期不递交确认续期申请，其确认于有效期届满时即告失效，并导致相关的选民登记被注销。

社会工作委员会现通知有效期将于今年10月16日届满的社会服务界别法人，必须在上述期间办理续期申请。

详情可浏览社会工作局网页www.ias.gov.mo并下载相关表格。倘有查询，请致电28355280与社会工作委员会秘书处联络。