澳门理工学院中西文化研究所主办的“三巴讲坛”之第六讲于5月14日上午十时在中西文化研究所礼堂举行。此次受邀的主讲嘉宾来自日本关西大学的两位着名教授：关西大学东亚文化研究科教授、关西大学开放式亚洲研究中心主任内田庆市先生，关西大学外语学部教授、关西大学东西学术研究所所长沈国威先生。

内田庆市教授主讲的题目为“文化交涉学与汉语语言研究”。内田庆市教授在讲座上指出，文化交涉学并不是要将语言、思想、民族、宗教、文学、历史等各个学术领域的知识见解个别叙述性地积累起来，而是力图掌握以东亚为舞台的文化交涉之整体面貌的方法，超越每个国家各自进行的文化研究的国境，将多样化文化接触的连锁反应结果来认识，将文化交涉学于汉语语言研究结合起来，对当下的“一带一路”研究，尤有价值。

沈国威教授主讲的题目为“东亚近代东西语言交汇：为了科学叙事的实现”。沈国威教授表示，把学科术语的创制和科学叙事的实现结合起来，可看出中国的术语创造有借鉴也有独创，都是在学科发展的大背景下进行的。澳门理工学院、澳门大学、澳门科技大学的众多师生聆听了两位教授的讲座。讲座后，内田教授和沈教授与三所大学的师生展开积极互动，在语言文化的学术领域相互交流，令所有与会者获益良多。