“青洲水厂排泥管设计连建造承包工程”今日（8月16日）上午9时30分在土地工务运输局会议室公开开标，局方共收到两份标书竞投，工期最长210天，建议工程造价分别约388万澳门元及483万澳门元；有关工程预计今年10月动工。

为了改善鸭涌河的水环境，以及配合环境保护局进行有关鸭涌河水环境的整治工作，土地工务运输局联同各有关部门于去年展开有关青洲水厂排泥管引流工程的研究及规划工作，计划将青洲水厂在净化原水过程中产生的废水集中引流至青洲跨境工业区污水处理站处理。

“青洲水厂排泥管设计连建造承包工程”共分两部分施工。第一部分为建造地下污水泵房，工程范围位于青洲水厂鸭涌河现有排泥管出口的休憩区，包括建造供电控掣箱、水泵机房及集水井，面积约33平方米；第二部分为下水道工程，工程将沿青洲河边马路铺设污水渠管，管道全长约560米，包括压力管道260米及重力流管道300米，新建的下水道将连接至跨境工业区污水处理站，以配合处理青洲水厂排出的排泥管污水。

有关工程预计可提供约50个就业机会；为减少路面重复开挖，工程期间将协调各专营公司铺设其相关管道。

青洲水厂排泥管设计连建造承包工程公开开标

(*请参阅附件!)