Para homenagear o centenário do nascimento da grande referência da literatura portuguesa José Cardoso Pires, o Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês-Português da Universidade de Macau organiza a exposição temática “Vozes, Olhares, Memorações”, com objectivo de narrar a vida do escritor que remodelou o panorama da literatura portuguesa moderna através da sua palavra incisiva e das suas profundas reflexões sobre a natureza humana. O público interessado está cordialmente convidado a participar.

Cardoso Pires (1925–1998) é uma das figuras centrais da história literária portuguesa do século XX. Através do seu estilo narrativo distinto e da sua perspicaz observação social, ele analisou profundamente a complexa interação entre poder, identidade e memória, oferecendo uma crónica autêntica das transformações sociais e dos destinos individuais de Portugal durante a segunda metade do século XX.

Esta exposição centra-se em três dimensões – “Vozes”, “Olhares” e “Memorações” – para explorar o legado literário e o mundo espiritual de Cardoso Pires através de uma abordagem multifacetada e imersiva. Examina também como a literatura guarda as memórias de indivíduos e comunidades, promovendo o envolvimento do público e a compreensão das suas obras. A exposição realiza-se, de 22 de setembro a 19 de dezembro, no Jardim Suspenso, o 2.º andar da Biblioteca Wu Yee Sun da Universidade de Macau.

Desde a sua criação em 2017, o Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês-Português da Universidade de Macau tem-se dedicado a promover colaborações, com o Interior da China e os países de língua portuguesa, estabelecendo ligações na formação de professores, com ênfase na formação de talentos bilingues de chinês-português, a realizar investigação conjuntas no domínio de ensino da língua portuguesa e da cultura entre a dois lados, e a promover ao mesmo tempo o intercâmbio cultural entre a China e os países de língua portuguesa.