Inauguração do “Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” e do “Festival da Lusofonia” revelando o encanto multicultural e promovendo o intercâmbio cultural e artístico internacional
Instituto Cultural
2024-10-25 23:15
  • A Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man, ofereceu certificado aos representantes das 10 comunidades lusófonas

  • Fotografia de grupo dos convidados

  • Fotografia para os convidados e representantes das comunidades lusófonas

  • Actuações na cerimónia de inauguração

  • Actuações na cerimónia de inauguração

The Youtube video is unavailable

O 6.º “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, sob o patrocínio da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, organizado pelo Instituto Cultural (IC) e com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo, do Instituto para os Assuntos Municipais, pela TDM - Teledifusão de Macau, S.A. e da Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L, decorre este ano entre Outubro e Dezembro. Esta edição do Festival continua articular-se com o “2024 GEG Festival da Lusofonia” e apresenta cerca de 70 sessões de actividades, divididas em sete séries, incluindo a “Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, o “Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, o “Concerto de Tito Paris com a Orquestra Chinesa de Macau”, a “Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português”, os “ GEG Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade” e um “Workshop de Prova de Vinhos”, contando com a participação de mais de 700 artistas, revelando o esplendor da integração cultural entre diferentes regiões e proporcionando experiências multiculturais a residentes e turistas.

A cerimónia de inauguração do 6.º “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” e do “2024 GEG Festival da Lusofonia” teve lugar no dia 25 de Outubro, no Anfiteatro das Casas da Taipa, sendo presidida por vários convidados, incluindo a Chefe de Gabinete da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM, Ho Ioc San; a Subdirectora do Departamento de Publicidade e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Bai Bing; o Conselheiro e Director do Departamento de Informação e Diplomacia Pública do Gabinete do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Gao Yuan; o Cônsul-Geral da República de Angola em Macau, Eduardo Velasco Galiano; o Encarregado de Negócios do Consulado Geral de Moçambique em Macau, Aurélio de Jesus Chiconela; o Secretário-Geral do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Ji Xianzheng; o Vice-Cônsul para Assuntos Comerciais e Investimento do Consulado-Geral de Portugal em Macau, Bernardo Pinho; a Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man; o Subdirector da Direcção dos Serviços de Turismo, Hoi Io Meng; a Presidente da Comissão Executiva da Teledifusão de Macau, S.A., Lorman, Lo Song Man; o Director de Operações do Galaxy Entertainment Group, Kevin Kelly; o Chefe Substituto do Departamento dos Assuntos Culturais, Recreativos e de Educação Cívica do Instituto para os Assuntos Municipais, Au Chan Weng e o Procurador da Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L, Zhang Yun. Estiveram presentes na cerimónia o membro do Conselho de Administração do Fundo de Desenvolvimento da Cultura, Chan Ka Io; o Vice-Presidente do Instituto Cultural, Cheang Kai Meng; Presidente de Marketing da Wynn Macau Ltd., Zoe Zou; os membros do Conselho do Património Cultural e os representantes de várias entidades de cooperação.

Festival da Lusofonia prolongado para dois fins-de-semana

O 2024 GEG Festival da Lusofonia, organizado conjuntamente do IC e pelo Galaxy Entertainment Group tem lugar, pela primeira vez, durante dois fins semanas, de 25 de Outubro a 3 de Novembro (de Sexta-feira a Domingo), nas Casas da Taipa. O evento reúne música, dança, jogos, gastronomia e culturas, permitirão a residentes e turistas experimentar a cultura dos países lusófonos e aprofundar a sua compreensão do património cultural de cada país ou região lusófona.

O Festival da Lusofonia entra a sua 27.ª edição, sendo dado maior destaque à promoção da cultura de Goa, Damão e Diu e convidando chefs e artistas da região para apresentar as suas especialidades gastronómicas e a arte da pintura corporal em Macau. O evento de seis dias irá abranger stands culturais distintos de dez comunidades lusófonas residentes em Macau, nomeadamente de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Goa, Damão e Diu, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e a comunidade macaense.

O público poderá ainda desfrutar de animadas actuações de música e dança apresentadas por 10 grupos artísticos dos países e regiões de língua portuguesa e 35 grupos artísticos locais no palco principal do Anfiteatro das Casas da Taipa e no palco secundário do Largo do Carmo. Nas tardes de Sábado e Domingo, os visitantes de todas as idades podem, ainda, participar nos jogos tradicionais portugueses no Largo do Carmo, incluindo: corrida de esquis, corrida de sacos, corrida com colher de pau, subida ao pau de sebo, tracção à corda, argolas à cruzeta e carrinhos de rolamento, bem como em torneios de matraquilhos e vários jogos para crianças. No Jardim Municipal da Taipa funcionará um restaurante temporário que servirá grelhados e comida típica portuguesa ao jantar e durante o almoço de Sábados e Domingos. Vários petiscos típicos dos vários países e regiões participantes estarão também disponíveis no Largo do Carmo à noite, durante os seis dias do evento, onde serão também apresentados concertos de música ligeira. Durante o Festival, o quiosque provisório instalado junto à entrada para as Casas de Taipa servirá petiscos e bebidas típicas portuguesas.

Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa promove o intercâmbio cultural e artístico através de uma panóplia de eventos culturais

Durante o Festival da Lusofonia, a “Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português” tem lugar de 25 de Outubro a 3 de Novembro, na Casa de Nostalgia das Casas da Taipa, exibindo mais de 500 livros ilustrados e literatura infantil e realizando diversas actividades extra, incluindo sessões de promoção de livros, workshops, palestras e sessões de “Leitura de livros ilustrados com centenas de pessoas”, de modo a contribuir o desenvolvimento de Macau como “Cidade de Leitura”. Subordinada ao tema “Memórias‧Legados‧Mutações”, a “Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, co-organizada pelo Instituto Cultural (IC) e pela Wynn Resorts (Macau) S.A., apresenta de 25 de Outubro de 2024 a 9 de Fevereiro de 2025, no Museu de Arte de Macau e na Galeria de Exposições das Casas da Taipa, mais de 130 peças/conjuntos de mais de 20 artistas do Interior da China, dos países de língua portuguesa e de Macau. A obra de arte pública será apresentada na Rua da Felicidade a partir de Janeiro de 2025.

Em colaboração com o Galaxy Entertainment Group, o Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, dedicado ao tema “Criar um Contraste Interessante”, decorrerá de 22 de Novembro a 13 de Dezembro, apresentando cerca de 30 filmes da China e dos países de língua portuguesa nos Cinemas Galáxia, Galaxy Macau™ e na Cinemateca · Paixão. A Projecção ao Ar Livre – Novas Forças Visuais em Macau será apresentada nos Estaleiros Navais de Lai Chi Vun, no dia 7 de Dezembro, contando com a exibição de quatro curtas-metragens do Programa “Macau - Poder da Imagem” deste ano. O “Concerto de Tito Paris com a Orquestra Chinesa de Macau” será realizado no dia 15 de Novembro. Sob a batuta do Director Musical e Maestro Principal da Orquestra Chinesa de Macau, Zhang Lie, o conceituado cantor cabo-verdiano, Tito Paris, interpretará as suas canções adaptadas aos instrumentos musicais chineses. Organizado conjuntamente pelo Instituto Cultural e pelo Galaxy Entertainment Group, os “GEG Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade” são realizados durante um período prolongado de dois fins-de-semana, contando com a participação do grupo artístico do Interior da China “Guangdong Zhongshan Torch Singing and Dance Troupe” e de oito grupos artísticos provenientes dos Países e Regiões de Língua Portuguesa. Estes grupos irão apresentar espectáculos de música e dança tradicional na comunidade e pontos turísticos de Macau.

Além disso, o “Workshop de Prova de Vinhos” será realizado no dia 23 e 30 de Novembro, e no dia 7 de Dezembro. Os interessados podem ​efectuar a respectiva inscrição através da secção “Inscrição em Actividades” da Conta Única de Macau (activity.mo.gov.mo/activity-h5/activity-list-web) a partir de hoje. Caso o número de pessoas inscritas ultrapasse o número máximo de vagas, os participantes serão seleccionados por sorteio, sendo os admitidos notificados por SMS. 

O 6.º “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” foi realizado no âmbito do Festival de Cultura e Artes da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, promovendo a construção da Região da Grande Baía de cultura humanística, desempenhando o papel de Macau como um “Centro de Intercâmbio Cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, continuando a tomar a cultura como a ligação e as artes como a portadora, realçando o apelo do encontro cultural e artístico sino-português na cidade e contribuindo a criação de “uma base de intercâmbio e cooperação para promover a coexistência de diversas culturas, sendo a cultura chinesa predominante”. Para mais informações sobre o Festival, é favor visitar a página electrónica www.icm.gov.mo/FCP.

Actividade

Data

Local

GEG Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade

De 24 de Outubro a 3 de Novembro

à Quinta-feira, Sábado e Domingo

Galaxy Macau™ Diamond Lobby and Crystal Lobby

Feira do Carmo na Taipa

Ruínas de S. Paulo

Jardim do Mercado de Iao Hon

2024 GEG Festival da Lusofonia

De 25 de Outubro a 3 de Novembro

De Sexta-feira a Domingo

Casas da Taipa

Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português

De 25 de Outubro a 3 de Novembro

Casas da Taipa (Casa de Nostalgia)

Memórias‧Legados‧Mutações - Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa

Exposição: De 25 de Outubro de 2024 a 9 de Fevereiro de 2025

Casas da Taipa (Galeria de Exposições)

Museu de Arte de Macau

 

Arte Pública: a partir de Janeiro de 2025

Rua da Felicidade

Concerto de Tito Paris com a Orquestra Chinesa de Macau

15 de Novembro

Centro Cultural de Macau

– Grande Auditório

Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa

22 de Novembro (Filme de Abertura)

De 23 de Novembro a 13 de Dezembro (Filmes de diferentes secções)

7 de Dezembro (Exibição ao ar livre)

Filme de Abertura: Cinemas Galaxy, Galaxy Macau™

Filmes de diferentes secções: Cinemateca・Paixão

Exibição ao ar livre: Estaleiros Navais de Lai Chi Vun

Workshop de Prova de Vinhos

23 e 30 de Novembro, 7 de Dezembro de 2024

Centro de Formação de Connoisseurs (Alameda Dr. Carlos D'assumpcao Nº 258, Praça Kin Heng Long 20/G, Macau)


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.