A 6.ª Conferência Nacional sobre Estudos de Tradução Cognitiva e o Simpósio Anual 2023 da Associação Chinesa de Estudos Comparativos de Inglês e Chinês, organizados pela Sociedade de Estudos de Tradução Cognitiva da Associação Chinesa de Estudos Comparativos de Inglês e Chinês, em colaboração com a Faculdade de Línguas e Tradução da UPM, terão lugar na Universidade Politécnica de Macau entre os dias 3 e 5 de Novembro de 2023. Esta é a primeira vez que a Conferência se realiza em Macau e o tema é "Estudos de Tradução Cognitiva: Diversidade em Estudos de Tradução na Era das Humanidades Digitais", incentivando o diálogo entre pesquisas interdisciplinares e diversificadas na área da tradução na era digital.

A Sociedade de Estudos de Tradução Cognitiva da Associação Chinesa de Estudos Comparativos de Inglês e Chinês  é uma organização académica nacional composta por pesquisadores e docentes de universidades e instituições de pesquisa da China, que se dedicam ao estudo e à aplicação da tradução cognitiva. Anteriormente, a Sociedade de Estudos de Tradução Cognitiva, em colaboração com universidades de renome, incluindo a  Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, a Universidade Renmin da China e a Universidade Tongji, já realizou com sucesso cinco conferências. O evento deste ano convidará académicos renomados do país e do exterior como palestrantes principais e adoptará uma forma que combina comunicações principais com fóruns especiais. Esta conferência reunirá académicos reputados da área da tradução cognitiva, além de docentes e académicos universitários de todo o país a fim de trocar experiências de investigação e estabelecer uma plataforma de intercâmbios, de modo a continuar a promover e a aprofundar a pesquisa, o desenvolvimento e a interação no campo da tradução cognitiva.

Ao longo dos anos, a Faculdade de Línguas e Tradução da UPM tem cooperado na investigação e no ensino com universidades e instituições de pesquisa renomadas no país e no exterior e tem organizado muitos seminários académicos nacionais e internacionais para aprimorar continuamente a sua prestação académica e a sua influência internacional. A chamada de artigos para a Conferência Nacional sobre Estudos de Tradução Cognitiva está em curso. O prazo para submissão de resumos e para confirmer a participação termina no dia 25 de Setembro de 2023 e o prazo para submissão de artigos no dia 30 de Setembro de 2023. A conferência também atribuirá prémios aos melhores trabalhos sobre tradução cognitiva. Todos os interessados são bem-vindos. Para mais informações sobre a inscrição e participação, consulte o site da Conferência: https://www.mpu.edu.mo/flt-cognitivetranslation/.