O Centro de Serviços do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica de Macau e Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau entra oficialmente em funcionamento, para promover o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de medicina tradicional chinesa de Macau
Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica
2023-08-02 20:42
  • Inauguração do Centro de Serviços do ISAF e GMTCM

  • O Director do Departamento de Ciência, Tecnologia e Cooperação Internacional da Administração Nacional de Produtos Médicos, Qin Xiaoling, proferiu o discurso

  • O Presidente do ISAF, Choi Peng Cheong, proferiu o discurso

  • O Presidente do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau, Wu Song, proferiu o discurso

  • O ISAF assinou com o Parque um Memorando de Cooperação

  • Descerramento da Placa do Centro de Serviços do ISAF e GMTCM

  • Reunião sobre políticas e técnicas de medicina tradicional chinesa da Grande Baía

The Youtube video is unavailable

Realizaram-se hoje, no dia 2 de Agosto de 2023, no Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau (adiante designado por “Parque”) a cerimónia de inauguração do “Centro de Serviços do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau”, e a Reunião sobre políticas e técnicas de medicina tradicional chinesa da Grande Baía. Na cerimónia de inauguração, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica de Macau (adiante designado por “ISAF”) assinou com o Parque o “Memorando de Cooperação para Fomentar a Construção do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau”, ao mesmo tempo, o “Centro de Serviços do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica de Macau e Parque” (adiante designado por “Centro de Serviços”), estabelecido pelo ISAF no Parque, entrou oficialmente em funcionamento.

O Centro de Serviços estabelece a ligação entre a autoridade de supervisão farmacêutica de Macau e as empresas farmacêuticas do Interior da China

Com o apoio do Estado e do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, o Centro de Serviços cumprirá as funções de estabelecer a ligação entre o ISAF e as empresas farmacêuticas. Além disso, o Centro de Serviços ainda se dedica a oferecer consultas e orientações às empresas interessadas a solicitar o registo de medicamentos tradicionais chineses de Macau sobre as políticas e técnicas durante o processo de solicitação de registo e aprovação, e aproveitando este aspecto, realiza pesquisas com foco na avaliação dos medicamentos chineses tradicionais nas diversas áreas como teorias relevantes, técnicas e políticas e questões jurídicas. Para mais, este centro procede trabalhos de consultas relativas à avaliação dos medicamentos chineses tradicionais, intercâmbios académicos, intercâmbios e cooperações internacionais e regionais, formações, conferências, dando orientações técnicas e apoios de consulta sobre as políticas às plataformas de serviços públicos do Parque que incluem a Oficina de Produção à Escala-Piloto de Boas Práticas de Fabrico (BPF, ou GMP na sigla em inglês), a Plataforma de Teste de Terceiros e a Plataforma de Serviço para Pesquisa Científica. O estabelecimento do Centro de Serviços marca o funcionamento dinâmico com os centros concedidos pelos ministérios estatais ao Parque como o “Centro de Pesquisa de Políticas e Técnicas sobre Medicina Tradicional Chinesa de Guangdong-Hong Kong-Macau” e o “Centro de Preparados de Medicina Tradicional Chinesa das Instituições Médicas de Guangdong-Macau”, oferecendo desta maneira melhores serviços de valor agregado para as empresas farmacêuticas da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e promovendo o desenvolvimento de alta qualidade sustentável da indústria de big health de medicina chinesa tradicional de Macau.

A Administração Nacional de Produtos Médicos continua a apoiar o desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau e ajudar a integração de Macau na conjuntura do desenvolvimento nacional

Na cerimónia de inauguração, o Director do Departamento de Ciência, Tecnologia e Cooperação Internacional da Administração Nacional de Produtos Médicos, Qin Xiaoling, afirmou que para a profunda execução das “Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, em Setembro de 2020, a Administração Nacional de Produtos Médicos, junto com os demais sete administrações, publicou o “Plano de Trabalho para Inovação e Desenvolvimento Regulatório de Dispositivos Farmacêuticos e Médicos na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, em que foram levantadas seis tarefas principais, sendo uma delas o apoio ao desenvolvimento da indústria de medicina tradicional chinesa no Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau em Hengqin. Depois do esforço de quase três anos, a Administração Nacional de Produtos Médicos conseguiu bons resultados nos âmbitos de fortificar o avanço do desenvolvimento inovador da supervisão dos produtos farmacêuticos e dispositivos médicos da Grande Baía, insistindo ainda a dar apoios ao desenvolvimento de alta qualidade da indústria de produtos farmacêuticos e dispositivos médicos da Grande Baía. Para o próximo passo, a Administração Nacional de Produtos Médicos continuará a concretizar o espírito do Presidente Xi Jinping no importante discurso sobre a construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, ou seja, sob a premissa do princípio “Um País, Dois Sistemas”, oferecer incessantemente apoios de quadros e técnicas para a construção das habilitações de supervisão dos produtos farmacêuticos de Macau, assim promovendo o desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau e ajuda a integração de Macau na conjuntura do desenvolvimento nacional.

Salvaguardar e promover conjuntamente a saúde pública, impulsionar o desenvolvimento da indústria e contribuir para a construção da melhor Grande Baía

O Presidente do ISAF, Choi Peng Cheong, declarou, no “Segundo Plano Quinquenal de Desenvolvimento Socioeconómico da Região Administrativa Especial de Macau (2021-2025)”, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau propôs a integrar-se às estratégias de desenvolvimento do País, pois tem participado activamente na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, cultivando e desenvolvendo a indústria de big health, com base na investigação, desenvolvimento e produção de medicina chinesa tradicional, desta maneira, promove a diversificação adequada da economia. O Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau está carregado com tarefas fundamentais para promover a diversificação adequada da economia de Macau como também para impulsionar o desenvolvimento de medicina chinesa tradicional de Macau. Recentemente, uma fábrica de medicina tradicional chinesa de Macau concluiu o primeiro projecto de produção confiado ao Parque, o que desempenhou um papel importante de demonstração na realização de “Registo em Macau + Produção em Hengqin”, e pode ser considerada como uma boa prova sobre as vantagens de vasto espaço e condições favoráveis criadas pela Zona de Cooperação Aprofundada para o desenvolvimento das indústrias de Macau. Para concretizar ainda mais o “Projecto Geral de Construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin”, o ISAF assinou com o Parque um Memorando de Cooperação, e lançou o Centro de Serviços estabelecido no Parque , o que permitirá a entrada dos serviços do ISAF no Interior da China, pois oferece às empresas do Interior da China os serviços de consulta pré-procedimental do registo de medicamentos tradicionais chineses, a fim de promover o registo e comercialização de mais medicamentos tradicionais chineses em Macau para que o público tenha mais opções na utilização de medicamentos, em concomitância, isto também favorece o desenvolvimento da indústria de medicina tradicional chinesa de Macau. O Presidente Choi expressou os seus agradecimentos à Administração Nacional de Produtos Médicos pelas suas atenções consistentes na saúde e no bem-estar dos residentes de Macau, como também a valorização, apoios e orientações aos trabalhos de supervisão farmacêutica de Macau, como também, pela dedicação na promoção do desenvolvimento inovador da supervisão farmacêutica da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau. Sob os apoios e orientações da Administração Nacional de Produtos Médicos, o ISAF continuará a intensificar cooperações com o Interior da China, avançará os trabalhos constados no “Memorando de Cooperação sobre a Supervisão de Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, e empenhar-se-á em salvaguardar e promover conjuntamente a saúde pública, impulsionar o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de big health, contribuindo para a construção da melhor Grande Baía.

Por fim, o Presidente do Parque, Wu Song, agradeceu ao ISAF pelos seus apoios ao desenvolvimento do Parque. Apontou que o Parque desempenha um papel importante como “um importante veículo de promoção do desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau” e “uma importante plataforma da promoção da industrialização, modernização e globalização da medicina chinesa tradicional”, portanto, concretizará de forma firme o importante espírito das instruções do Presidente Xi ao visitar o Parque em 2018 e realizará o plano industrial de “1+4” do Governo da RAEM e o plano de desenvolvimento de Hengqin. Além disso, garantirá que o Centro de Serviços aproveita as vantagens disponibilizadas pelo Parque, em conformidade com o esquema industrial “médico, saúde, pesquisa, produção, serviço” cinco-em-um, acelerando a construção dos nove centros como Centro de Diagnóstico e Tratamento Especializado em Medicina Chinesa e Ocidental, Centro Recreativo de Alta Qualidade, Centro de Investigação, Desenvolvimento e Produção de Dispositivos Médicos Inovadores, e esforçando-se por construir uma referência e um pioneiro no desenvolvimento das indústrias de Hengqin e no desenvolvimento da diversificação adequada das indústrias de Macau.

A cerimónia de inauguração do Centro de Serviços contou com a presença do Subdirector do Departamento de Registo e Administração de Medicamentos da Administração Nacional de Produtos Médicos, Wang Hainan, o Subdirector do Centro de Avaliação e Inspecção de Medicamentos na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau da Administração Nacional de Produtos Médicos, Cheng Bin, o Director da Administração de Medicamentos da Província de Guangdong, Jiang Xiaodong, a Subdirectora da Administração de Medicamentos da Província de Guangdong, Wang Ling, o Vice-Presidente do ISAF, Lei Sai Ian, o Subdirector da Direcção dos Serviços de Assuntos Comerciais da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, Yau Yun Wah, e o Presidente da Macau Investimento e Desenvolvimento, S.A., Wu Jianfeng, entre outros.

Depois da conclusão da cerimónia de inauguração, o “Centro de Pesquisa de Políticas e Técnicas sobre Medicina Tradicional Chinesa de Guangdong-Hong Kong-Macau” organizou a Reunião sobre políticas e técnicas de medicina tradicional chinesa da Grande Baía, em que os dirigentes e representantes peritos dos departamentos de supervisão farmacêutica do Estado, de Guangdong e de Macau, realizaram intercâmbios e discussões aprofundadas sobre uma série de iniciativas inovadoras para promover o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de medicina tradicional chinesa na Grande Baía e a convergência das regras e mecanismos entre Guangdong e Macau com base nos quatro princípios de “requisitos pelo Governo Central”, “necessidades de Hong Kong e Macau”, “rumo da Grande Baía” e “capacidades de Guangdong”.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.