O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e o Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês-Português do Departamento de Português da Faculdade de Letras da Universidade de Macau (UM) organizaram, em conjunto, a Sessão de Partilha de Experiência sobre o Mercado dos Países de Língua Portuguesa, no Cultural Building Lobby da UM, no dia 9 de Março. Para o evento, foram convidados profissionais da referida área, para divulgarem a uma audiência de cerca de 70 docentes e estudantes da UM, com base na sua própria experiência, o papel de Macau enquanto a Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Assim sendo, os estudantes matriculados na UM foram encorajados a tirar melhor partido das vantagens da Plataforma Sino-Lusófona e a prosseguir activamente as carreiras relevantes, por forma a desenvolver as suas habilidades.
A presente sessão foi conduzida pelo Presidente Substituto do IPIM, Sam Lei, pelo Vice-Presidente da Sucursal de Macau do Banco da China, Cai Chunyan, e pelo Director-Geral da People and Winds Company Limited e Director-Chefe da Associação Comercial de Indústria de Importação, Exportação e Retalho Transfronteiriço entre Zhuhai-Macau, Sam Zhong. Durante o evento, estes convidados partilharam as vantagens de Macau como Plataforma Sino-Lusófona, a experiência de envolvimento em negócios sino-lusófonos e as actividades relacionadas com o comércio entre a China e o mundo lusófono, bem como as perspectivas sobre o futuro ambiente de negócios. A par do referido, o IPIM também aproveitou a ocasião para divulgar aos estudantes o Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa, incitando-os a tirar bom partido do Portal, para adquirirem oportunamente informações mais recentes e oportunidades de desenvolvimento no âmbito de cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa.
Regista-se um aumento das oportunidades de desenvolvimento do comércio sino-lusófono
Durante a sessão, Sam Lei apontou que o volume do comércio de mercadorias entre o Interior da China e os Países de Língua Portuguesa tem vindo a crescer estavelmente, desde 11 mil milhões de dólares americanos, em 2003, para 200,8 mil milhões, em 2021, registando um aumento superior a 18 vezes. Quanto ao volume entre Macau e os países lusófonos, este atingiu também 730 milhões de patacas em 2021, com um aumento de 3,6 vezes em relação ao valor registado em 2003. O Presidente Substituto salientou ainda que o desenvolvimento do comércio sino-lusófono trouxe mais oportunidades para profissionais bilingues em diferentes áreas em Macau, expressando a esperança de que os estudantes possam fazer uso dos seus estudos profissionais para estarem em linha com o desenvolvimento da Plataforma Sino-Lusófona, no sentido de preparar-se para aproveitar as futuras oportunidades de desenvolvimento, com base num planeamento de carreira bem elaborado.
UM dedica-se a aprofundar o ensino da língua portuguesa e o intercâmbio e estudo entre diversas áreas sino-lusófonas
A presente sessão de partilha constituiu uma plataforma de intercâmbio e de discussão para a indústria em causa e para os estudiosos. O Vice-Reitor da UM, Mok Kai Meng, deu o seu acolhimento caloroso e expressou a sua gratidão sincera ao IPIM e aos representantes das empresas, por terem vindo para o intercâmbio com os estudantes. Por outro lado, referiu que a UM tem uma missão importante na formação de quadros qualificados e irá continuar a desenvolver as habilidades de Macau nesse sentido, de modo a atender as necessidades do País relativamente aos quadros bilingues chinês-português e a apoiar Macau na criação da Base de Formação de Quadros Qualificados Bilingues em Chinês e Português e do Centro de Intercâmbio de Inovação e Empreendedorismo para Jovens da China e dos Países de Língua Portuguesa. O mesmo espera que, através desta sessão, os alunos possam ter enriquecido os seus conhecimentos sobre as oportunidades e desafios de negócios ou sobre os trabalhos nos Países de Língua Portuguesa.
Desde a sua criação, em 2017, o Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês-Português da UM tem-se dedicado a entrar em cooperação, a prazo curto, médio e longo, com o Interior da China e os Países de Língua Portuguesa, estabelecendo contactos íntimos em termos da formação dos docentes e procedendo ao estudo em domínios de ensino da língua portuguesa e cultura sino-lusófona.
Representantes da área comercial sino-lusófona partilharam experiência e informações sobre o desenvolvimento da indústria
Cai Chunyan apresentou aos estudantes participantes a equipa da Sucursal de Macau do Banco da China, composta por profissionais que dominam bem a língua portuguesa, assim como os serviços bancários comerciais dedicados exclusivamente aos clientes empresariais sino-lusófonos. Realçou também que, face ao aumento do intercâmbio e da cooperação entre os sectores financeiros da China e dos Países de Língua Portuguesa, os estudantes devem melhorar ainda mais a sua competência de serviço profissional bilingue, tanto em chinês como em português, na esperança de poderem envidar esforços conjuntos para a construção de uma plataforma financeira sino-lusófona no futuro.
Sam Zhong, por sua vez, partilhou com os estudantes a sua experiência na realização de negócios entre a China e os Países de Língua Portuguesa e no desenvolvimento do comércio transfronteiriço de importação e exportação entre Zhuhai e Macau. Em simultâneo, incentivou os estudantes a explorar, de forma dinâmica, as oportunidades na actual Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin e na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, fazendo uso dos próprios pontos fortes para promover os seus negócios na Plataforma Sino-Lusófona e expandindo o mercado do Interior da China, especialmente o da Grande Baía.
O IPIM dará continuidade à promoção da Plataforma Sino-Lusófona no campus
Até à actualidade, o IPIM já realizou a Sessão de Partilha de Experiência sobre o Mercado dos Países de Língua Portuguesa em dois sítios: naUniversidade Politécnica de Macau (UPM) e na Universidade de Macau(UM). Levando em consideração oaumento contínuo do número de estudantes inscritos em programas relacionados com o português nas instituições de ensino superior de Macau, o IPIM planeia visitar mais instituições terciárias para organizar sessões de partilhano futuro, com vista a promover as oportunidades de desenvolvimento trazidas pela Plataforma Sino-Lusófona entre os estudantes inscritos nos cursos relevantes, aproveitando para convidar mais quadros bilingues sino-portugueses a juntarem-se às carreiras da Plataforma Sino-Lusófona e a contribuírem para o desenvolvimento diversificado da economia de Macau.
