No 70º aniversário da Nova China, Macau continua a aplicar com sucesso o princípio «Um País, Dois Sistemas»
Gabinete do Porta-voz do Governo
2019-09-27 18:04
  • Governo da RAEM organiza a sessão com representantes dos vários sectores de Macau de comemoração do 70.º Aniversário da Implantação da República Popular da China.

  • Sessão com representantes dos vários sectores de Macau de comemoração do 70.º Aniversário da Implantação da República Popular da China, realizada hoje

  • Chefe do Executivo, Chui Sai On, discursa na sessão com representantes dos vários sectores de Macaude comemoração do 70.º Aniversário da Implantação da República Popular da China.

  • Vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Edmund Ho, discursa na sessão com representantes dos vários sectores de Macaude comemoração do 70.º Aniversário da Implantação da República Popular da China.

  • Director do Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau, Fu Ziying, discursa na sessão com representantes dos vários sectores de Macaude comemoração do 70.º Aniversário da Implantação da República Popular da China.

The Youtube video is unavailable

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) realizou, hoje (27 de Setembro), uma sessão de celebração do 70° aniversário da implantação da República Popular da China pelos diversos sectores da sociedade de Macau. O Chefe do Executivo, Chui Sai On, sublinhou durante o seu discurso que, desde a fundação da Nova China, a Pátria grandiosa alcançou grandes êxitos históricos e, desde o retorno de Macau à Pátria, o território passou a estar inserido no sistema de governação nacional e a implementação do princípio «Um País, Dois Sistemas» na RAEM tem revelado forte vitalidade. E acrescentou que Macau continua a aplicar com sucesso esse princípio, que tem sido um factor importante para a materialização do sonho chinês da grande revitalização da nação chinesa

O evento foi realizado esta manhã no Centro Internacional de Convenções de Macau da Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental de Macau. Na ocasião, discursaram o Chefe do Executivo, Chui Sai On, o vice-presidente do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Edmund Ho, e o director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Fu Ziying.

No seu discurso, o Chefe do Executivo começou por expressar as suas felicitações pela passagem do 70º aniversário da Nova China, aproveitando ainda a oportunidade para partilhar algumas reflexões sobre o percurso do desenvolvimento da Nova China e sobre a implementação do princípio «Um País, Dois Sistemas» na RAEM:

Primeira – Desde a fundação da Nova China, a nossa grandiosa Pátria alcançou enormes êxitos históricos.

O mesmo responsável explicou que, ao longo destes 70 anos desde a fundação do País, o Governo Central tem conseguido unir e liderar todos os grupos étnicos da China, incluindo os compatriotas de Macau, na luta persistente pela hegemonia do poder nacional, que actualmente assume uma posição de vanguarda no mundo. O estatuto internacional do país foi elevado e alcançaram-se grandes êxitos especialmente no campo económico e no crescimento significativo do nível de vida dos cidadãos.

Chui Sai On apontou, por outro lado, que Macau possui uma honrosa tradição de patriotismo. Durante o estabelecimento e construção da Nova China, todos os sectores da sociedade de Macau participaram activamente no processo, dando cada um o seu melhor; são testemunhas e beneficiários, assim como participantes e contribuintes da prosperidade e do desenvolvimento da Pátria. Desempenharam papéis únicos nas diferentes fases do desenvolvimento da Nova China, o que os tornou merecedores do reconhecimento do Governo Central.

Segunda – Desde o seu retorno à Pátria, Macau integrou o sistema de governação nacional e a implementação do princípio «Um País, Dois Sistemas» na RAEM revela forte vitalidade.

Chui Sai On indicou que, com a atenção e apoio do Governo Central, o Governo da RAEM tem vindo a unir e a guiar os diversos sectores da sociedade na prossecução plena e correcta dos princípios «Um País, Dois Sistemas» e «Macau governado pelas suas gentes» com alto grau de autonomia, e a agir com rigor e em conformidade com a Constituição e com a Lei Básica de Macau. A RAEM registou um rápido desenvolvimento económico e um melhoramento contínuo das condições de vida da população e consolidou a harmonia e estabilidade sociais, o que demonstra o sucesso da aplicação do princípio «Um País, Dois Sistemas» com características próprias de Macau. Tornou-se ainda parte integrante das acções e dos êxitos de governação do país, o que prova que o princípio «Um País, Dois Sistemas» é totalmente viável, alcançável e querido por todos.

O Chefe do Executivo referiu ainda que com o apoio e a participação de todos os sectores da sociedade de Macau, o Governo da RAEM promoveu de forma eficiente as suas acções governativas, tendo-se alcançado grandes avanços, o que contribuiu para novos progressos em todos os aspectos da RAEM. Macau consegue difundir e aprofundar os valores nucleares de patriotismo e amor a Macau, bem como promover o desenvolvimento e crescimento das forças patrióticas e de amor a Macau, através do aperfeiçoamento da educação patriótica, do reforço dos trabalhos vocacionados para a juventude e do apoio ao desenvolvimento das associações. Ao mesmo tempo, dá passos firmes para a integração na conjuntura do desenvolvimento nacional, o que permite ao território percorrer a vasta estrada do desenvolvimento junto com a Pátria, mediante o aprofundamento da cooperação regional e da participação na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e no projecto «Uma Faixa, Uma Rota».

Terceira – Dar continuidade ao passado. A aplicação com sucesso do princípio «Um País, Dois Sistemas» é um factor importante para a materialização do sonho chinês da grande revitalização da nação chinesa.

O Chefe do Executivo disse que o desenvolvimento do país entrou numa nova era, e o mesmo acontece com a aplicação do princípio «Um País, Dois Sistemas» na RAEM. Como alcançar um novo e melhor desenvolvimento em Macau, a partir das bases existentes, e dar maiores contribuições ao país é uma questão de grande importância que Macau encara e que se manterá no futuro.

Chui Sai On apelou à promoção constante do patriotismo e do amor a Macau por parte de todos os sectores da sociedade de Macau, que devem ainda procurar compreender o grande significado da inclusão pelo Governo Central do «Persistir no princípio de «Um País, Dois Sistemas» e na promoção da reunificação da Pátria» na estratégia fundamental da preservação e desenvolvimento do socialismo com características chinesas na nova era. Também exortou toda a sociedade a revigorar o espírito solidário e lutador, a aproveitar as oportunidades do desenvolvimento nacional, a entrar a bordo do comboio expresso da Pátria e a planear e desenvolver as suas actividades atendendo ao desenvolvimento geral de Macau, sempre de acordo com a perspectiva geral da estratégia nacional. O mesmo responsável destacou igualmente a importância do estímulo à inovação e ao desenvolvimento, e afirmou que, como a população de Macau está consciente das novas mudanças no ambiente interno e externo, dará respostas adequadas com vista à manutenção da estabilidade.

Por sua vez, Edmund Ho referiu, no seu discurso, que com a entrada na nova era do socialismo com características chinesas, o princípio «Um País, Dois Sistemas» em Macau também entra numa nova era, o que significa um avanço contínuo e a obtenção de ainda maiores sucessos, contribuindo-se para a união de esforços em prol da materialização do sonho chinês do grandioso renascimento da Nação Chinesa.

Edmund Ho prevê um melhor futuro para a Pátria, assim como para Macau e mostra convicção de que todos os sectores da sociedade local continuarão “a respirar ao mesmo ritmo” que a Pátria e “a partilhar o mesmo destino”, exibindo ao Mundo o sucesso da implementação de «Um País, Dois Sistemas» com as características de Macau, a fim de integrar “as cores de Macau” no socialismo com características chinesas na nova era.

O mesmo responsável indicou que todos devem implementar com maior firmeza o princípio «Um País, Dois Sistemas», assumir a responsabilidade do território para a governação pacífica e estabilidade duradoura da Pátria. Ao mesmo tempo, levar a cabo a integração de Macau no desenvolvimento nacional para contribuir com a sua força para a prosperidade do país e formar jovens talentos com espírito de amor à Pátria e a Macau, com o objectivo de consolidar as fundações de Macau e assim contribuir para o desenvolvimento sustentável nacional.

Já Fu Ziying afirmou que, no desenvolvimento da reforma nacional na nova era, Hong Kong e Macau mantêm um estatuto especial e vantagens únicas e podem desempenhar papéis insubstituíveis. Também disse acreditar que os compatriotas de Macau que amam o País e a RAEM vão continuar, decerto, a mostrar um espírito de sincero entusiasmo patriótico, pragmatismo e empreendedorismo e a assumir a responsabilidade histórica de renascimento da nação chinesa, a par dos compatriotas da China interior, e a partilhar as grandes glórias da próspera e forte Pátria.

Olhando para o futuro, Fu Ziying apresentou os seguintes pontos: todos devem defender o patriotismo, persistir no inabalável princípio «Um País, Dois Sistemas», promover o desenvolvimento comum de Macau e da Pátria, consolidar e elevar o estatuto internacional de Macau, bem como, transmitir a tradição gloriosa de amar o País e Macau.

O evento contou ainda com intervenções de responsáveis de várias associações, que incluíram o vice-presidente da Associação Fraternal dos Chineses Ultramarinos, Liu Chak Wan, o presidente da Associação Comercial Geral dos Chineses de Macau, Ma Iao Lai, o presidente da Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau, Lao Ngai Leong, a presidente da direcção da União Geral das Associações dos Moradores de Macau, Ng Sio Lai, o presidente da Associação dos Trabalhadores da Comunicação Social de Macau, Lok Po, a presidente da Associação Geral das Mulheres de Macau, Ho Teng Iat, o presidente da Federação das Associações dos Operários de Macau, Chan Kam Meng, a presidente da Associação de Educação de Macau, Chan Hong, e o presidente da Federação de Juventude de Macau, Mok Chi Wai.

Estiveram igualmente presentes na sessão, o Chefe do Executivo do V Governo da RAEM, Ho Iat Seng, a Comissária do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros na RAEM, Shen Beili, o comandante da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Xu Liangcai, o comissário político da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Sun Wenju, o presidente da Assembleia Legislativa, Kou Hoi In, os titulares dos principais cargos da RAEM, membros do Conselho Executivo, membros de Macau à Assembleia Popular Nacional e do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, dirigentes dos serviços públicos da RAEM, representantes do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM e outras individualidades, totalizando cerca de 600 participantes.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.