Cerimónia do termo de cursos no Estabelecimento Prisional de Coloane Estímulo aos reclusos o prosseguimento do estudo
Direcção dos Serviços Correccionais
2019-07-16 18:48
  • A atribuição do prémio ao recluso pelo chefe da Divisão de Extensão Educativa da DSEJ – Wong Chi Iong

  • A atribuição de Certificado do Ensino Secundário Geral ao recluso pelo director da Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes – Leong Iao Cheng

  • A apresentação de teatro dos reclusos para agradecer o apoio e a educação prestados pelos convidados e professores

The Youtube video is unavailable

Realizou-se em 16 de Julho, na zona prisional masculina do Estabelecimento Prisional de Coloane da Direcção dos Serviços Correccionais, a Cerimónia do Termo de Cursos dos Ensinos Primário e Secundário Geral Recorrentes do ano lectivo 2018/2019, elogiando o fruto de aprendizagem de 134 reclusos. Desde sempre, a DSC tem vindo, em colaboração com a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, a organizar do Ensino Recorrente aos reclusos, estimulando os mesmos a aproveitarem, ao máximo, o tempo da sua estadia prisional na aquisição de diversos conhecimentos, criando mais condições favoráveis à sua reinserção social.

Estiveram presentes no evento os convidados: o chefe da Divisão de Extensão Educativa da DSEJ – Wong Chi Iong, o director e a subdirectora da Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes – Leong Iao Cheng e Ieong Weng Si, a directora e a subdirectora da Escola Primária Luso-Chinesa “Sir Robert Ho Tung” – Ho Im Wa e Ng Ka Wai, bem como, o Director Substituto do Estabelecimento Prisional de Coloane, - Lam Kam Sau, a chefe da Divisão de Apoio Social, Educação e Formação da DSC – Ho Sio Mei e o chefe da Divisão de Segurança e Vigilância substituto – Ip Lok Leong, etc.

Na cerimónia, a chefe da Divisão – Ho Sio Mei, o Chefe de Divisão Wong Chi Iong e o Director – Leong Iao Cheng proferiram respectivamente os discursos. A primeira agradeceu o apoio prestado pela DSEJ, no sentido de ajudar os reclusos a adquirem habilitações académicas, e ao mesmo tempo, a mesma estimulou os participantes a aproveitarem melhor o tempo e esforçarem continuadamente para contribuir futuramente à sociedade. O Chefe de Divisão Wong, esteve satisfeito com os resultados de estudo dos reclusos, estimulando a estes a continuarem o esforço na aprendizagem, para atingir uma plataforma mais elevada da vida. Por fim, o Director Leong, fez uma metáfora sobre o “boutonnière” dos convidados e a “vida dos reclusos”, solicitando os reclusos a agarrarem bem a flor, bem como agarrarem bem a oportunidade de auto-aperfeiçoamento, com o devido esforço, para que a flor da vida não fique murcha.

Neste ano lectivo, os referidos cursos contaram com a participação de 134 estudantes, dentro dos quais, 117 do ensino primário recorrente e 17 do ensino secundário geral recorrente. Na cerimónia, foram atribuídos prémio da “Fundação de Macau” a um recluso, prémios de assiduidade a 20 alunos e Certificados do Ensino Primário recorrente a dois alunos e do Ensino Secundário Geral recorrente a um aluno. Além disso, houve ainda 6 alunos do ensino secundário geral recorrente que foram dignos dos prémios de aproveitamento “excelente” e “muito bom”, oferecidos pela Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes, bem como, oferecidos as Cartas de agradecimento de serviço. Por fim, os reclusos apresentaram um teatro e discurso para agradecer os professores e os convidados, tendo a cerimónia terminada num ambiente apreciativo e caloroso.

A DSC nunca poupou esforços nos trabalhos de apoio à reintegração social dos reclusos. Para além da organização do Ensino Recorrente com a DSEJ, faculta ainda cursos de formação profissional e cursos profissionais com certificados de reconhecimento, por forma a encorajar os reclusos a aperfeiçoarem-se ou adquirirem técnicas nas respectivas áreas de trabalho, como preparação para a futura reinserção social. Além disso, a fim de mostrar o fruto de aprendizagem dos reclusos e jovens internados ao público, a DSC organiza anualmente uma Exposição de Artesanato dos reclusos e jovens internados, este ano, a Exposição terá lugar, entre 26 e 28 de Julho, com a duração de três dias, no Centro de Convenções do Centro de Ciência de Macau, sendo exibidos mais de 4800 artesanatos manufacturados pelos reclusos e jovens internados. Agradece-se a comparência de todos os cidadãos, prestando deste modo apoio e atenção à reabilitação dos reclusos e jovens internados.


Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.