No ano de 2012, a Fundação Macau e o Centro de Desenvolvimento das Artes e Cultura Étnicas e Folclóricas do Ministério Cultural da China lançaram o grande Projecto de Edição e Publicação da “Colectânea das Crónicas das 10 Artes e Cultura Chinesa – Tomo de Macau”, no sentido de recolher e organizar, de forma conjunta, todos os elementos disponíveis sobre as artes e cultura folclóricas de Macau, nomeadamente sobre ópera, música e canções folclóricas e populares, dança, provérbios e frases idiomáticas, histórias colectivas, etc.
Com o esforço e o trabalho desenvolvido pelos diversos especialistas em artes e cultura folclóricas e populares chinesas foi concluído recentemente o esboço inicial da “Colectânea de Canções Populares Chinesas – Tomo de Macau”.
Com vista a avaliar o referido esboço e dar a conhecer o andamento dos trabalhos no âmbito de edição das restantes colectâneas que fazem parte da “Colectânea das Crónicas das 10 Artes e Cultura Chinesa – Tomo de Macau”, nomeadamente a “Colectânea de Provérbios e Frases Idiomáticas Chineses”, a “Colectânea de Histórias Colectivas”, a “Colectânea de Ópera Chinea” e a “Colectânea de Dança”, a Fundação Macau realizou uma reunião de trabalho, nos passados dias 14 a 16 de Dezembro, na Sala Multifuncional da sede desta Fundação. Estiveram presentes na reunião diversos convidados de horna, nomeadamente o Director e a Subdirectora do Centro de Desenvolvimento das Artes e Cultura Étnicas e Folclóricas do Ministério Cultural da China, Li Song e Wang Jing, respectivamente, e vários especialistas das áreas de artes e cultura folclóricas e populares do Interior da China e do Território.
Li Song, no seu discurso de conclusão dos trabalhos, reconheceu os esforços e os trabalhos desenvolvidos pelas equipas da edição do “Tomo de Macau” e ficou contente com os resultados positivos já obtidos até ao momento. Embora reconheça que a edição da “Colectânea das Crónicas das 10 Artes e Cultura Chinesa – Tomo de Macau” é um trabalho bastante difícil e de enorme rigor, Li Song disse acreditar que o Projecto será concluído com grande sucesso devido à dedicação e ao entusiasmo das equipas de edição e publicação.
