為落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》對澳門建成“中葡雙語人才培訓基地”以及“中國與葡語國家商貿合作服務平臺”的定位，澳門特區政府社會文化司司長批准澳門理工學院開辦中葡筆譯暨傳譯碩士學位課程，並於2019年3月11日刊登《澳門特別行政區公報》。

　　理工學院院長嚴肇基表示，該院的中葡翻譯學士學位課程開辦已有近30年歷史，為國家及澳門培養了大量翻譯人才，期盼該碩士課程的開辦能夠培育更多的高質素雙語人才，助力粵港澳大灣區的建設。此課程參考歐盟口譯、筆譯碩士課程以及中國MTI碩士課程設定，得到歐盟和葡萄牙高等院校專家認同，質量卓越。嚴肇基介紹，該院目前開辦的中葡雙語學位課程系列包括中葡翻譯、中國與葡語系國家經貿關係、國際漢語教育、葡萄牙語等，並每年開設多類葡語師資、翻譯傳譯培訓班等，連同研究生課程的設立，將以多層次、全方位培育雙語人才。

　　澳門理工學院開辦的中葡筆譯暨傳譯碩士學位課程設筆譯和傳譯兩個專業範疇，修讀期兩年，共修讀13（筆譯方向）或12（傳譯方向）個科目。如有垂詢，請與理工學院招生處聯繫，聯繫電話85996111。