文化局主辦的“種種可能──當波蘭詩歌來到澳門”展覽現正於南灣舊法院大樓舉行，為讓居民對波蘭文學，尤其是波蘭當代詩歌及歷史文化脈絡有更廣泛及深入的了解，展覽同時舉辦一系列的延伸活動。最後一項延伸活動 “種種回應──獻給辛波絲卡的樂與舞” 及《辛波絲卡：結束與開始》將於本周六（十二月十四日）下午三時於南灣舊法院大樓舉行。

“種種回應──獻給辛波絲卡的樂與舞”分別由音樂創作人李慧芬以辛波絲卡的詩為靈感，引發全新的創作，並由澳門管樂協會青年木管樂手高佩群、區可怡及庄愛芳作現場演奏。同場亦邀請到自由舞者、“石頭公社”成員郭瑞萍創作“詩與舞蹈演出”，並由郭瑞儀、林大香唸詩，以肢體舞蹈回應詩人辛波絲卡作品中的意象。表演結束後，還有由約翰‧阿爾伯特‧詹森導演的《辛波絲卡：結束與開始》紀錄片於下午四時半放映。此波蘭語紀錄片長達五十五分鐘，附有中／英文字幕，觀眾可以透過紀錄片看到波蘭文化界其他優秀人士分享他們所認識的辛波絲卡。

“種種可能──當波蘭詩歌來到澳門”展覽精選波蘭當代優秀詩人的藝術作品展出，包括亞洲首次展出的諾貝爾文學獎得主維斯瓦娃‧辛波絲卡(Wisława Szymborska)二十五幅拼貼畫原作，以及辛波絲卡和著名詩人塔德烏什‧魯熱維奇(Tadeusz Różewicz)的詩集、朗誦錄音、紀錄片等。

延伸活動“種種回應──獻給辛波絲卡的樂與舞”及《辛波絲卡：結束與開始》免費入場，座位有限，先到先得，有興趣的居民不容錯過，詳情可查閱專題網頁www.icm.gov.mo/deippub/events/Polish2013。