各位親愛的市民：

在公元二零零一年開始之際, 人類踏入新世紀的時刻，我代表特區政府向大家致以新年的問候和衷心的祝賀。

我們剛剛慶祝了特區政府成立一周年，在整個慶祝的過程中，我們深深感受到市民的喜悅，亦同時感受到市民對政府的期望，對前景的信心和抱負。

在過去的一年內，經過全體市民的努力耕耘，我們取得了一些成績和積累了很多寶貴的經驗。公元二千年澳門最重要的收成，是從平凡中顯示出不平凡，亦即是整個社會在歷史和現實的各種挑戰面前，依然能以合理的狀況和節奏，連帶著一定程度的經濟增長，順利進入了一國兩制的新時代，為澳門未來的發展，開啟了一條屬於澳門人自己的道路。

在二零零一年，特區政府將繼續貫徹符合澳門整體利益的施政理念和方法：先改善，後改革；先整治，後發展；先探討，後落實；先試驗，後推廣。在實行整體上穩健施政的同時，我們將視乎有利的條件，不失時機地加快提高行政效率和發展經濟。只要特區基礎逐步穩固，澳門更多的優勢一定會湧現出來，為澳門的未來提供更有利的因素。我們深信，澳門人的參與和奮鬥必將對社會發展帶來新的動力，特區政府亦必將在政策措施上給予全面的配合。

各位市民，

澳門新一年的發展機遇，由我們一起去創造，亦由我們共同去掌握。在二零零一年，您們的事業，就是特區的事業；您們的成就，就是特區的成就。特區政府以及各級公務員必定會繼續為您們作出忠誠的服務。

最後，祝大家新年進步，身體健康，家庭幸福。

多謝各位。