关于气象局前局长冯瑞权退休一事，根据现行《澳门公共行政工作人员通则》（以下简称《通则》）的规定，如公务员及服务人员符合法定要件，可声明自愿退休。

然而，《通则》第二百八十条第二款规定，公务员及服务人员职务终止及职务状况的改变，并不妨碍对其执行原职务时作出之违纪行为科处处分。而《通则》第三百零六条已明确规定退休公务员及服务人员如被科处停职、强迫退休或撤职处分的相应后果。

因此，虽然上述人员已声明自愿退休，并不妨碍行政长官批示成立“8.23风灾专案调查委员会”对在8.23风灾期间有否公共部门和人员存在过错和责任展开的专案调查，以及廉政公署对气象局有关台风预报程序及内部管理展开的专案调查，亦不妨碍日后追究其倘有的纪律责任及刑事责任。