A cerimónia de inauguração da Semana de Exibição de “Audio-Visual China · Histórias de Macau” e dos Países de Língua Portuguesa, organizada conjuntamente pela Administração Nacional de Rádio e Televisão e pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), teve lugar no dia 12 de Setembro, em Macau, tendo sido realizada, simultaneamente, a cerimónia de arranque das transmissões do canal “TDM Ou Mun” na região do Delta do Rio das Pérolas. Vários representantes do sector da rádio e televisão do Interior da China, de Hong Kong, de Macau e dos países de língua portuguesa reuniram-se em Macau para promover o intercâmbio e a cooperação sectoriais entre a China, os países de língua portuguesa e a Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.
A Cerimónia de Inauguração da Semana de Exibição de “Audio-Visual China · Histórias de Macau” e dos Países de Língua Portuguesa, que decorreu no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, contou com a presença do Chefe do Executivo da RAEM, Ho Iat Seng, do Subdirector da Administração Nacional de Rádio e Televisão, Yang Guorui, do Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Liu Xianfa, da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, Ao Ieong U, do Director do Departamento de Propaganda e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Wan Sucheng, da Presidente do Instituto Cultural do Governo da RAEM, Leong Wai Man, da Directora do Gabinete de Comunicação Social, Inês Chan, do Director da Administração de Rádio e Televisão da Província de Guangdong, Wang Xiao, bem como dos representantes de órgãos da comunicação social dos países de língua portuguesa, a saber, o Director-Geral do TVE BAHIA, Flávio Silva Gonçalves, a Administradora Executiva da TC, S.A. – Rádiotelevisão Cabo-verdiana, S.A., Margarida Fontes, o Administrador Executivo do VM – Televisão de Moçambique, Antonio Mugabe e o Director de Informática do TVS – Televisão Santomense, Nelson Tavares Silva, para além da Vice-Presidente do Conselho de Administração e Presidente da Comissão Executiva da TDM – Teledifusão de Macau, S.A., Lo Song Man, o Editor-Chefe Adjunto da Guangdong Radio and Television (GRT), Shi Yanfeng e o Presidente do Macao Self-Improved Cultural and Creative Think Tank, Wu Tat Chon. Simultaneamente, o estabelecimento de “Uma Sede, Dois Centros” da Guangdong Radio and Television (GRT) e o programa “O Som de Hengqin e Macau” foram também inaugurados, tendo sido realizada a cerimónia de arranque das transmissões do canal “TDM Ou Mun” na região do Delta do Rio das Pérolas.
Os programas do canal “TDM Ou Mun” vão ser oficialmente transmitidos na rede de televisão do Delta do Rio das Pérolas de Guangdong, a partir do dia 1 de Outubro de 2023. As transmissões da TDM na respectiva região assinalam o início de um novo período de desenvolvimento das actividades de teledifusão de Macau, salientando o papel de Macau como “Base de intercâmbio e cooperação para a promoção da coexistência multicultural com predominância da cultura chinesa”, promovendo a coesão das cidades da Grande Baía e a integração de Macau na conjuntura de desenvolvimento nacional. Por outro lado, em resposta às “Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau” e ao “Projecto Geral de Construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin”, a Guangdong Radio and Television (GRT) estabeleceu, no parque cultural e criativo Novotown da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, a Sede da Greater Bay Area Satellite TV em Hengqin, o Centro de transmissão dos programas em cantonês e o Centro de tradução dos programas para português da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau (Uma Sede, Dois Centros), a fim de difundir a imagem da Grande Baía através de uma série de projectos de media integrada grandes, dando ao mundo a conhecer plenamente a China de verdade.
O “Audio-Visual China” é um grande evento de comunicação internacional implementado pela Administração Nacional de Rádio e Televisão. Neste âmbito, o “Audio-Visual China · Histórias de Macau”, organizado pelo Governo da RAEM e contado com a cooperação dos 7 canais de televisão provinciais e plataformas de novo média do Interior da China (incluindo: Shanghai Dragon Television, Fujian Radio Film and TV Group, Mango TV, Jiangsu Broadcasting Corporation, Sichuan Radio and Television, Guangdong Radio and Television e Tencent Video) e dos 7 canais de televisão de Hong Kong e Macau (incluindo: TDM, TV Cabo Macau, Radio Television Hong Kong (RTHK), Television Broadcasts Limited (TVB) de Hong Kong, Hong Kong Cable Television, Now TV e Phoenix Satellite Television), vai, a partir de Setembro, transmitir obras audiovisuais de qualidade, a fim de mostrar o desenvolvimento próspero da Grande Baía através do conteúdo dessas obras.
Ademais, através da “Semana de Exibição dos Países de Língua Portuguesa na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, co-organizada pela Guangdong Radio and Television (GRT) e pela Teledifusão de Macau, S.A. (TDM), o papel de Macau como plataforma de intercâmbio cultural entre a China e os países de língua portuguesa será maximizado e será apresentada ao público uma série de programas originais produzidos pela GRT, com legendagem e dobragem em português. Ao mesmo tempo, serão ainda transmitidas duas obras televisivas, autorizadas pela Administração Nacional de Rádio e Televisão, no canal português da TDM, bem como nos principais canais de televisão dos países de língua portuguesa, incluindo Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, no sentido de contribuir assim para a internacionalização das obras televisivas em língua chinesa e dar ao público dos países de língua portuguesa e de todo o mundo a conhecer a cultura chinesa de longa história e o novo desenvolvimento da China, contando bem as histórias chinesas.
